Translation of "you are addicted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, they are addicted to power, they are addicted to wealth, they are addicted to acquisition. | 富に依存しているのであり 獲得することに依存しているのです より強大な力を手に入れたいのです |
| Are you addicted to dance Damaged Lady? | 皆さん 今日から素敵な淑女になってくださいね |
| We are addicted to experiencing. | 我々は コントラストを 摩擦愛しています... |
| What are they addicted to? | 彼らは権力に依存しているのであり |
| Many criminals in America are addicted to drugs. | 米国の犯罪者のほとんどは麻薬中毒である |
| Many criminals in America are addicted to drugs. | アメリカの犯罪者の多くは麻薬中毒である |
| Once its up, we are addicted to it! | 私たちは経験して中毒になっている |
| Addicted to experiencing | あなたが眠る少なくとも感謝しています... |
| People are addicted to drugs, because of their pain. | ドラッグをやるのは悪い仲間のせいでは ありません |
| I'm addicted to Tatoeba. | 私はTatoebaにはまっている |
| I'm addicted to Tatoeba. | わたしはTatoeba依存症だ |
| And we are rather addicted to our high carb diets. | しかし石油はさらに値上がりし 農業は変わり始めている |
| Once you experience Mommy Farm, you'll be addicted. | まあ 経験すればさ お前も絶対ハマると思うよ |
| She is addicted to alcohol. | 彼女はアルコール中毒だ |
| He is addicted to cocaine. | 彼はコカインに溺れている |
| He's addicted to junk food. | 彼はジャンクフード中毒になっている |
| Probably I'm addicted to it. | 参ったな キュウリキムチ切らしてしまった |
| So the question is, why are some people vulnerable to being addicted? | なぜ一部の人は 依存症になりやすいのか 食べ物に依存性はありませんが 依存症になる人はいます |
| Stop contributing to Tatoeba. You're addicted. | タトエバへの投稿をやめなさい 中毒になってるよ |
| It wasn't his job to get addicted. | 麻薬中毒は仕事じゃなかった |
| Yeah. Sue says I'm addicted to it. | あぁ スーが言うよ 僕は中毒だって |
| The inhabitants of this country, as no doubt you are aware, sir, are peculiarly addicted to shaking hands with prominent personages. | 著名な人物と握手をして中毒 それは氏ビッカーステスまたはあなた自身がなる人物を知っているかもしれないと思われました |
| We are the most in debt ... obese ... addicted and medicated adult cohort in U.S. history. | 借金漬けで 太っていて 依存症が多く 薬物治療に頼る集団です |
| We are the most addicted we are the most medicated obese, and in debt adult cohort in human history. | 私たちほど薬物治療に頼り 肥満で借金の多い成人群は 人類史上 例がありません 私たちは感覚を麻痺させています |
| Now we're sort of addicted to the book thing. | ずっと残るものを作ると知ったとき |
| Drugs are not by themselves addictive, because most people who try most drugs never become addicted. | ほとんどの人は 薬物を使っても 依存症になることはありません ですから問題は |
| Addicted to video games and TV. Couldn't concentrate at home. | ここに来たらじっくりと耳を傾けてもらった |
| The problem lies with us we've become addicted to experts. | つまり専門家に依存しすぎているのです 彼らの自信にあふれ |
| This BRD4 addicted cancer was growing throughout his left lung. | 胸に通されたドレーンから 胸水を抜いていました |
| Calculatedly addicted to Substance D for profit by drug terrorists. | 麻薬テロリストは利益の為に 計画的に 物質D の中毒者にします |
| And many of my patients are actually First Nation's Indian people, native Indian people in Canada, and they are heavily addicted. | カナダの先住民で 重度の依存症を患っています 彼らが人口全体に占める割合は 小さいのですが |
| If those of you when you meet, someone who's addicted from gambling, alcohol, drugs, if you say them, | ギャンブル アルコール ドラッグに 依存している人に会ったら 皆さんが彼らに ねぇ 今まで子供時代に何があったか |
| These are opium addicted people on the roofs of Kabul 10 years after the beginning of our war. | カブールにある家の屋根の上に乗っています 戦争が始まった１０年後です これは遊牧民の女の子たちです |
| GUNDERSEN You know, we're addicted. America's got 100 nukes and 20 percent of our power. | フランスは ６０基の原子炉で８０ を依存している だから彼らにとってみれば |
| Today many of these children are addicted to drugs like heroin, and they are destitute, like these young men in the image. | 薬物に中毒し 写真の若者達同様 極貧状態にあります 凶悪犯罪を犯したと知りながら |
| A person who is addicted to work is called a workaholic. | 仕事中毒にかかっている人はワーカホリックと呼ばれている |
| Now, this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer. | とても珍しい癌です 私達は ブリガム アンド ウィメンズ病院の |
| It creates people when you manipulate incentives to get people to do the right thing it creates people who are addicted to incentives. | 報酬を利用すると 報酬依存の人々を つくりだしてしまいます |
| Would ye go in lustfully unto men instead of women? Aye! ye are a people addicted to ignorant ways. | あなたがたは 情欲をもって女たちを差し置いて男のもとに行くのですか いや あなたがたは 本当に無知の民です |
| And in the case of my patients, my highly addicted patients, it's very clear why they are in pain. | 彼らが痛みに苦しんでいる理由は 明白です 人生を通じて ずっと虐待されてきたのです |
| When I was a boy, I was addicted to reading detective stories. | 少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた |
| When I was a boy, I was addicted to reading detective stories. | 子どもの頃 私は推理小説にはまっていた |
| And when professions are demoralized, everyone in them becomes dependent on addicted to incentives and they stop asking Is it right? | その職についている人は報酬に依存し 虜となります そして これは正しいのか と問わなくなる 医療の世界でも見られます |
| It's not an exaggeration to say that Mrs. Smith is addicted to TV. | スミス夫人はテレビ中毒と言っても言い過ぎではない |
| I'm addicted, because even though I know I'm losing my grip on reality, | 決してやめられない |
Related searches : Addicted To You - Make You Addicted - Are Addicted To - I'm Addicted To You - Get Addicted - Strongly Addicted - So Addicted - Being Addicted - Addicted People - Became Addicted - Alcohol Addicted - Make Addicted - Drug-addicted
