Translation of "you can surely" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Surely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Surely you can do better. | これで全力なのか |
| That you can surely have whatever you choose? | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| And this surely is great evidence if you can understand | それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば |
| We can surely sort this out. | 全て正しいです |
| Surely we can make our life happy. | そのように思ったならば それをしたならば |
| Many of you will be thinking, but surely we can still stop this. | 止められる と考えていますよね 事態が悪化したら 対処しますから |
| Surely you shall die and they (too) shall surely die. | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| Surely, you and what you serve. | だがあなたがたにしても あなたがたが崇拝するものでも |
| surely you speak at variance, | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
| you shall surely see Hell | あなたがたは必ず獄火を見よう |
| You are surely seeing us' | 本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります |
| Surely You know us well. | 本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります |
| You surely have time left. | Da oben? |
| You surely have time left. | Ach so... da oben. |
| So surely you and what you worship, | だがあなたがたにしても あなたがたが崇拝するものでも |
| After that, surely, you will die. | それから後 あなたがたは必ず死ぬ |
| Surely We have given you Kausar, | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
| You are surely watching over us. | 本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります |
| after this you shall surely die. | それから後 あなたがたは必ず死ぬ |
| They replied, Surely you are bewitched. | かれらは言った あなたは(ほ?)かれた者に過ぎません |
| After that you shall surely die, | それから後 あなたがたは必ず死ぬ |
| surely, you are in different sayings, | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
| that you shall surely see Hell? | あなたがたは必ず獄火を見よう |
| You will surely see the Hellfire. | あなたがたは必ず獄火を見よう |
| They said Surely you are deluded. | かれらは言った あなたは(ほ?)かれた者に過ぎません |
| They said Surely you are deluded. | するとかれらは言った あなたは(思?)かれた者に過ぎません |
| You are surely caught in contradictions., | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
| Surely there are guardians over you, | 本当にあなたがたの上には2人の看守 天使 がいるが |
| Surely yes, why not? We can properly make all his phalanxes. | いや われはかれの指先 の骨 まで揃えることが出来るのである |
| Surely there can be no occasion to expose him so cruelly. | そこまでする必要は ないと思うけど |
| Surely therein you shall have whatever you choose! | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| That you have surely therein what you choose? | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| If airports can become shopping malls and McDonald's can become playgrounds, surely we can reinvent the clinic waiting room. | マクドナルドは子供の遊び場になっています 医院の待合室は生まれ変われるのです そういうことがヘルス リーズが試みたことです |
| I mean, if you have an idea worth spreading, surely you can put it into something shorter than 2,300 words. | 2,300語よりもね 問題は どのくらい短くできるか です |
| There were surely signs in this We will surely put you to the test. | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
| Surely. | 居間に連れてくる |
| Surely. | 居間に彼をもたらす 快適なソファがあります |
| Surely | 今日はぞういうもの全部 |
| Surely? | その家で眠れないくらい こき使われているんだ |
| Surely. | いいわ |
| Then after that you shall surely die, | それから後 あなたがたは必ず死ぬ |
| surely that you are promised is true, | あなたがたに約束されたことは 真実で |
| you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Surely what you are promised will happen. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| Surely you have made a monstrous statement. | 確かにあなたがたは 酷いことを言うものである |
Related searches : Surely We Can - We Can Surely - I Can Surely - You Surely Know - You Surely Remember - You Surely Meant - You Can - Can You - Surely Not - But Surely - Almost Surely - Surely Help - Surely Enough
