Translation of "you got yourself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Yourself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You got yourself a passenger. | 俺は乗せてもらうぜ |
| You got yourself a nice guy. | いい男見つけたね |
| Doc, you got yourself a deal. | 博士 約束ですよ |
| You got yourself fired. You know that? | クビになるぞ いいのか? |
| Do you realise you almost got yourself killed?! | q. |
| You finally got yourself a prisoner, huh? | カモを捕まえたよな ハンク |
| What have you got to say for yourself? | 何か弁解する事があるか |
| Dad, you got yourself a deal. Brother John. | ジョン修道士だ |
| Okay, you got yourself a boy, now what? | よし のるぜ どうすりゃいい |
| You got yourself a pretty hard partner, Dolan. | たいした人と 組んだもんだな ドーラン |
| At least you ve got yourself to keep you happy. | 僕は気にしない 君は誰のものに 誰は君のものに |
| Watch yourself. I got it. | ー気をつけてね |
| Looks like you got yourself a lot of trouble. | タイヤはパンク 子供はたくさんで |
| At least you've got yourself to keep you happy. | 僕は気にしない 君は誰のものに 誰は君のものに |
| What have you got to say for yourself, Jimmy? | 大人として懐かしい距離から |
| What you got to say for yourself, Long Island? | 何か言うことがあるか ロング アイランド? |
| You'd have got yourself caught, sure. | あたしに会えて 命拾いしたね |
| You've got to look at the outputs, and you got to say to yourself, | 結果に向け 自分にできることは |
| YOU SAlD IT YOURSELF. I'VE GOT TO WlN IT BACK. | だけど取り戻せなかったら フランクリン? |
| You got yourself a deal. ( engine starts) ( suspenseful theme playing ) | ゴルフのゲームはどうだった タレこみ屋 |
| I'm very sorry, Roberts. You got yourself into this thing. | いらついたって 自業自得よ |
| Got yourself a live one, eh, Hank? | これは仕事だ この警部補は インディアナから来てる |
| Looks like you've got yourself a pigeon. | いいカモだぜ |
| Gaston, you've got to pull yourself together. | あんたは すごいよ 自信を持って |
| You kid yourself you've got this empty place inside to put it. | 気にする事はない 記憶を空っぽに |
| Make yourself a cigarette. I've got firstrate tobacco. | 話さないなら帰るぞ |
| I haven't got time for you to go to pieces. Pull yourself together. | しっかりしろ |
| You can check that yourself to see that Python got the right answer. | 表現をまとめるのに丸括弧を使うこともできます |
| But you've got to ask yourself in the meantime | 人と対面する時 協力してもらうとしたら 嘘を見抜く訓練を受けた人と 180キロの嘘発見器を引きずって持ち込もうとしている人 |
| Got yourself out alive. Doesn't always happen that way. | そして生きて帰れた いつもはこうじゃない |
| Can you imagine yourself watching yourself argue, | 議論が終わる時には いい議論だった と |
| OK, well you can't serve yourself you've got to serve others something of value. | 他人の役に立つ何かを与えましょう それが唯一 大金持ちになれる方法です |
| You got yourself a 10day vacation. Go down to the beach, get a suntan. | 休暇なんだから ビーチで日焼けでもしろ |
| So I think you ought to do some talking. What got you say for yourself now? | 優しく尋ねてやったのに |
| You deliver yourself? | そのため |
| You know yourself. | 自分自身でゲームだって |
| You deceived yourself. | 自己欺瞞です |
| You cut yourself. | ケガしてる |
| You said yourself | 覚悟を決める |
| You cut yourself. | 切ったの |
| I guess you got yourself mixed up with some kind of nut, huh? I'll walk you home. | 送っていくよ |
| Now, you should be very proud of yourself, Jack, considering you almost got chucked out of school. | もう少しで 退学になるところだったのに あの時はラッキーだった |
| You can fly around yourself and you can learn for yourself. | 今日のテーマは 世界を手の中に です |
| You must control yourself. | 君は自制しなければならない |
| Did you enjoy yourself? | 楽しく過ごせました |
Related searches : You Yourself - Got You - You See Yourself - You Know Yourself - You Find Yourself - You Yourself Have - You Pride Yourself - You And Yourself - You Push Yourself - Got From You - You Got Home - You Had Got - You Got Some - You Got Style