Translation of "you have chosen" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Have you chosen another? | 代わりを選んだか |
I have chosen you for Me. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
I have chosen you for Myself. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
You have chosen not to know. | 最近 意図的な無視の例が 身の回りにたくさん見られます |
I have chosen you for My service. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
And I have chosen you for Myself | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
You have not chosen an encryption key. | 暗号化鍵が選択されていません |
Have you chosen what to do next Sunday yet? | 今度の日曜日に何をするかもう決めましたか |
A nice name you have chosen for your interface | あなたのインターフェースに素敵な名前を付けてくださいComment |
I have chosen you, so listen to what is revealed. | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
I have chosen you so listen to what is revealed. | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
For reasons I cannot fathom the Omaticaya have chosen you. | なぜか分からないけど オマティカヤ族はあなたを選んだ |
Chosen ? | 選んだ |
I have chosen thee for My service | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
No files have been chosen for archiving. | アーカイブするファイルが選択されていません |
They all have heroes who were chosen. | おまえが選ばれし者だ |
I have chosen not to retain counsel. | 私は弁護士をつけていません |
I have chosen you, so listen to what is revealed to you. | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
You say, you know what? I should have chosen the other tea. | 笑 |
You wondered why you were chosen? | なぜあなたが選ばれたのか 不思議に思わなかった |
You were the chosen one! | お前は 選ばれし者だったのだ |
If chosen, you stand alone. | 選ばれた者は一人で戦うことになる |
You said we were chosen. | 選ばれたと言ったわね |
You should have chosen a safer route, and you should have personally overseen the transfer. | 安全な経路を選ぶべきだった そして 自分自身でに輸送を 監督するべきだった |
I have chosen you. Therefore, listen to what shall be revealed. | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
I have chosen you as My Messengers. Listen to the revelation. | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
And I have chosen you, so listen to what is revealed | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
I have chosen you. So listen to what is being revealed. | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
You have chosen to purchase the following album from Magnatune. com | Magnatune.com から以下のアルバムを購入するよう選択しました |
And he does not share power. So you have chosen...death. | 力を分けては もらえんぞ では死を選ぶのだな |
and you have been chosen as the Aperture Foundation Portfolio Pick. | 協会選集への収録が 決定しました |
She could have chosen anyone to interview her, she chose you. | インタビューなら他でも出来た だがアンナは貴方を選んだ |
And I have chosen you, so listen to what is revealed to you . | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
we would surely have been Allah's chosen servants. | わたしたちも 確かにアッラーの謙虚なしもべであったでしょう |
we would surely have been God's chosen servants, | わたしたちも 確かにアッラーの謙虚なしもべであったでしょう |
I have chosen not to rock the boat. | 昨年の12月26日 ちょうど 2か月前 |
Clearly I have chosen the wrong pressure point. | どうやら 間違った 弱点を選んだようだ |
I Myself have chosen you therefore, give ear to what is revealed. | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
The following currently use the element you have chosen to be removed. | 以下は あなたが削除するように選択した要素を使用しています |
You or I will be chosen. | 君か僕が選ばれることになるでしょう |
I've chosen you, said the Voice. | このようなあるか知っているダウンがあるそれらの愚か者の一部を除いて唯一の男であり |
You see, Hogwarts has been chosen... | 今年このホグワーツにおいて |
You still haven't chosen a profession. | 定職が見つからない |
And I have chosen you. So listen to that which is inspired to you. | われはあなたを選んだ だから あなたに 啓示することを聞け |
The other women have already chosen, they have not said that? | 他の女性達は皆もう選んだ 誰かその事を君に話さなかった? |
Related searches : Have Chosen - Have Not Chosen - Have Been Chosen - They Have Chosen - Could Have Chosen - Would Have Chosen - We Have Chosen - I Have Chosen - Have You - Deliberately Chosen - Freely Chosen - Chosen From