Translation of "you have mentioned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| like you have just mentioned now. | そして その時 何をしますか |
| You might have mentioned that sooner. Hmm? | 早く言ってほしかったな |
| You should have mentioned it at the outset. | あなたはそれを初めに言っとくべきだった |
| You mentioned selfdefence. | 君 確か正当防衛について話したね |
| You mentioned katie. | ケイティの話には |
| I shouldn't have mentioned that. | それは公表すべきではないかと |
| He might have mentioned it. | 何か言ってたかも |
| You mentioned growth acceleration. | 成長を加速させると言ったが... |
| You never mentioned him. | 彼のことは言わなかったじゃない |
| And Messengers We have mentioned to you before, and Messengers We have not mentioned to you, and to Musa (Moses) Allah spoke directly. | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| You know, he may have even mentioned it to me. | じゃ保安官を呼べ |
| He should have mentioned it to me. | なぜ? にべもなく断るため |
| He could have at least mentioned Enterprise. | 少なくともエンタープライズに触れてもいいのに |
| Uh, you mentioned a problem. | ああ そうだ |
| You mentioned Wormtail and Voldemort. | いたのはワームテールとヴォルデモート |
| You never mentioned her before. | 彼女のこと聞いてない |
| Lisa mentioned you liked motorcycles. | リサが 貴方 バイクがお好きだと |
| I think that my friend Trent Preston might have mentioned you. | 友人のトレントが キミの事を言ってたような... |
| You mentioned something about a tiger. | たしか トラの話もしてたね |
| He never mentioned you to me. | さぁ 聞いてないわ |
| Someone mentioned that you were leaving | 行ってしまうと聞いたから... |
| And (We sent) apostles We have mentioned to you before and apostles we have not mentioned to you and to Musa, Allah addressed His Word, speaking (to him) | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| I mentioned in the lecture if you have the option, you should use bcrypt. | scryptについても発言がありましたが |
| And to many an apostle We have mentioned before, and to many other apostles We have not mentioned to you and to Moses God spoke directly. | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah. | でも安心して |
| He He may have even mentioned it to me. | じゃ保安官をよべ |
| Did you leave town? You mentioned Boca Raton. | ...ボカラトン |
| Have I ever mentioned to you that I hate rugby? Once or twice. | 言った事あったかな ラグビーが嫌いって |
| And messengers We have mentioned unto thee before and messengers We have not mentioned unto thee and Allah spake directly unto Moses | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| He mentioned it. | 彼はそれについて話した |
| He mentioned it. | 彼はそれについて述べた |
| He mentioned it. | 彼はそのことについて語った |
| Carson mentioned it. | カーソンから |
| Fire was mentioned. | 火事 事件の関係者で |
| She mentioned one. | あ そういえば |
| I mentioned Whistler. | ウイスラーのことを言っちゃった |
| I mentioned Whistler. | ウイスラーの名前を言ってしまった. |
| And to the Noble Messengers whom We have mentioned to you before, and to the Noble Messengers We have not mentioned to you and Allah really did speak to Moosa. | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| I don't know. You talked about him enough. I thought you would have mentioned it. | よく噂してたから 来たら話してたと思って |
| Amanda mentioned you had a dark side. | アマンダが あなたには邪悪な面があると言ってた |
| I don't think he ever mentioned you. | 初耳なんです |
| You mentioned doctor wells might have had something to do. With barry's mother's murder. | この前 博士がバリーの母親殺しに 関係があったと言ったけどー |
| (We sent revelations to) the Messengers mentioned to you before and also to Messengers who have not been mentioned to you. God spoke to Moses in words. | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| You mentioned that you and I had... common interests. | 君はこう言ってたな 共通の利害があると |
| So I've mentioned to you the four challenges. | まずは容量 |
Related searches : Have Mentioned - You Mentioned - Mentioned To Have - Have Been Mentioned - We Have Mentioned - Since You Mentioned - What You Mentioned - You Mentioned Before - Mentioned To You - Mentioned By You - Which You Mentioned - Like You Mentioned - You Had Mentioned
