Translation of "you shall see" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
So you shall see, and they (too) shall see, | やがてあなたは見よう かれらもまた見るであろう |
You shall see and they will see | やがてあなたは見よう かれらもまた見るであろう |
We shall see, Xur. We shall see! | それはどうかな 見ておれよ |
you shall surely see Hell | あなたがたは必ず獄火を見よう |
Shall I see you less? | あっ じゃ 行くの減らしますか |
I shall let you see that. | あなたにそれを見せてあげましょう |
that you shall surely see Hell? | あなたがたは必ず獄火を見よう |
We shall see. | 彼はしもべ過去プッシュして 急いでに |
We shall see. | 彼は サーバントを過ぎてプッシュして 客間に突入 王が続き |
Shall we see? | (Facebookステータス更新に基づく破局のピーク 笑) |
We shall see. | 我らは見てる |
We shall see. | 確かめてみよう |
We shall see. | 様子を見させてくれ |
And I shall have it. I shall see you downstairs, Geoffrey. | 下で君に会おう ジェフリー |
You shall see greater things than that. | あなたは それよりもさらに大きなことを見ることになります |
And I shall never see you again. | 二度と私にも会えません |
and see soon they shall see! | かれらを監視しなさい やがて かれらも目覚めるであろう |
and see, soon they shall see! | かれらを監視しなさい やがて かれらも目覚めるであろう |
And when you see there, you shall see blessings and a great kingdom. | あなたは視線を向けると至福の壮大な三国を認めるであろう |
Verily, You shall see the blazing Fire (Hell)! | あなたがたは必ず獄火を見よう |
If I see one, I shall inform you. | ちょっと見るなら 構わないでしょう |
and see them soon they shall see! | かれらを監視しなさい やがて かれらは目覚めるであろう |
See them and soon they shall see. | かれらを監視しなさい やがて かれらは目覚めるであろう |
We shall see, Shepard Wong! | また会おう シェパード ウォン! |
And see thou they themselves shall presently see. | かれらを監視しなさい やがて かれらも目覚めるであろう |
and see, and soon they too shall see. | かれらを監視しなさい やがて かれらは目覚めるであろう |
and see and they too shall soon see. | かれらを監視しなさい やがて かれらも目覚めるであろう |
And (then) see, for they too shall see. | かれらを監視しなさい やがて かれらも目覚めるであろう |
In which you shall neither see ups nor downs. | そこには 曲りも凹凸も見ないでしょう |
You shall not see therein any crookedness or unevenness. | そこには 曲りも凹凸も見ないでしょう |
And see them thou they themselves shall presently see. | かれらを監視しなさい やがて かれらは目覚めるであろう |
And (then) see them, so they too shall see. | かれらを監視しなさい やがて かれらは目覚めるであろう |
We shall never see her match. | 彼女に匹敵する人はもう現れないだろう |
Ye shall certainly see Hell Fire! | あなたがたは必ず獄火を見よう |
When shall I see him again? | 会えるのはいつ |
I shall never see him again. | もう会えないのね |
Shall we go see the dunes? | じゃあ 砂丘に行こうか |
And again, you shall see it with certainty of sight! | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
You shall see upon their faces the glow of bliss. | あなたはかれらの顔に至福の輝きを認めよう |
I wonder if I shall ever see you any more!' | 彼女は非常に孤独で元気のない感じ |
Let my men see me alive, and you shall see where their loyalties lie. | 私が現れれば 兵は従う |
And you shall see every nation kneeling down every nation shall be called to its book today you shall be rewarded for what you did. | あなたは 各集団が跪きながら 夫々の集団で自分の記録の所に呼ばれるのを見よう この日 あなたがたが行ったことに対して報いられるのである |
He said fear not verily I shall be With you twain I shall hear and see. | かれは仰せられた 恐れることはない 本当にわれは あなたがたと一緒にいる 聞いており見ているのである |
Again, you shall surely see it with the eye of certainty | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
Again, you shall surely see it with the sight of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
Related searches : You See - See You - You Shall - Shall You - We Shall See - You See Yourself - Well You See - You See How - Make You See - See If You - Until You See - And See You - So See You - See You Seen