Translation of "shall you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Shall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. | 君は喜びを得て それでなく権力を得て と神は言った でも 両方を得ることはできない |
| You shall know. | いや やがて 死後 あなたがたは その真実を 知ろう |
| Well, you shall. | 構いませんけど |
| He said 'There you shall live and there you shall die, and from there you shall emerge' | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
| Said He, 'Therein you shall live, and therein you shall die, and from there you shall be brought forth.' | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
| He (also) said Therein shall you live, and therein shall you die, and from it shall you be raised. | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
| So you shall see, and they (too) shall see, | やがてあなたは見よう かれらもまた見るであろう |
| Shall I help you? | お手伝いしようか |
| Shall I help you? | お手伝いいたしましょうか |
| Shall I help you? | 手伝おうか |
| YOU SHALL NOT PASS!! | そしてアニメやドラマよろしく クリフハンガーつまり |
| I shall tell you. | お前が殺したのは 誰かを教えてやろう |
| Thank you, I shall. | 分かった |
| Thank you, I shall. | 分かった |
| That you certainly shall. | もちろんよ |
| YOU SHALL NOT PASS! | ここは断じて通さんぞ |
| You shall not pass! | ここは断じて通さぬ |
| I shall die for you. You shall not take her! Find cover! | たとえ命を捨てても 私がお守り申す |
| He continued 'You shall live there, and there shall you die, and from it you shall be raised to life.' | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
| He said Therein you shall live, and therein you shall die, and from it you shall be brought out (i.e. resurrected). | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
| I assure you that you shall. | お前も死ぬぞ |
| Surely you shall die and they (too) shall surely die. | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| You shall want for nothing. | 君には不自由させない |
| You shall want for nothing. | 君には何も不自由させない |
| You shall want for nothing. | あなたには何も不自由はさせない |
| You shall have a reward. | 私は君にほうびをやろう |
| You shall have a reward. | 君にごほうびをあげよう |
| Shall I drive you home? | 家まで車でお送りしましょうか |
| you shall surely see Hell | あなたがたは必ず獄火を見よう |
| Nay! you shall soon know, | いや やがて 死後 あなたがたは その真実を 知ろう |
| You shall have this money. | このお金をあげよう |
| You shall have my car. | お前には私の車をあげよう |
| Shall I fix you supper? | 夕食を用意しましょうか |
| You shall listen to us. | 私達の言うことを聞きなさい |
| Where shall I drop you? | どこで君を降ろそうか |
| Shall I come for you? | 迎えにきましょうか |
| Ask and you shall receive. | 求めよ さらば与えられん |
| You shall not beta test. | つまり 他で検証されていないことは |
| Shall I give you more? | ハァ |
| You shall have supper here. | ここで |
| Shall I deal you in? | 配ろうか |
| Shall we talk about you? | 君はどうなんだ |
| I shall take you home. | 家へ送ろう |
| But shall you accept, sir? | お受けできますの |
| I shall leave you now. | もう行きます |
Related searches : You Shall - You Shall Use - Shall Inform You - You Shall Have - You Shall Get - You Shall Pay - Shall Remind You - You Shall Not - You Shall Receive - You Shall Indemnify - You Shall Ensure - Shall Contact You - You Shall See - You Shall Observe
