Translation of "you should rest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You should rest after exercise. | 運動の後は休みをとるべきだ |
| You should have absolute rest. | 絶対安静が必要です |
| You should get some rest. | ちょっと休んだほうがいいよ |
| Since you're tired, you should rest. | 疲れてるので休んだほうが良い |
| You should rest a while. You look pale. | ちょっと休んだ方がいいんじゃない 顔色悪いよ |
| You should rest a little bit longer. | もう少し休んだ方がいい |
| I think you should get more rest. | でも休みはとったほうがいいわよ |
| I think you should get more rest. | もっと休みをとったほうがいい |
| I think you should rest a bit. You look pale. | 君は少し休んだほうがいいと思うよ 顔色が悪いから |
| If you have a cold, you should get plenty of rest. | 風邪をひいたら たくさん休養を取りなさい |
| It gone without saying, if you are tired, you should take a rest. | 疲れているならば 休みをとるべきなのは 言うまでもないことだ |
| You don't have to bother with this, honey. You should get some rest. | あなたはおやすみになって |
| I'm tired, so I should get some rest. | 私は疲れている だから少し休んだほうがよいだろう |
| And in the rest your presentation should support that. | だから中間部では |
| You need rest. | 少し休んだほうがいい |
| The doctor told her that she should take a rest. | 医者は彼女に静養するように言った |
| And in the rest of your presentation should support that. | だから中間部では |
| I'll leave the rest to you. If you don't think we should ever touch it, we won't. | 金に触れるなと言うなら |
| Wouldn't you rather rest? | いっそ休んだ方が 良いんじゃない |
| You need a rest. | 休むべきよ |
| You need a rest. | 休養が必要だな |
| You need to rest. | 休むべきだ |
| The rest of you? | 他の皆さんはどうですか |
| You don't need rest. | 休息なんか要らないでしょ |
| Aragorn, you must rest. | アラゴルン 少し休め |
| You need to rest. | 休むんだ |
| How could you deal with that? He should be arrested for the rest of his life. | 彼女を貶めた人たちは 今 何を思ってるだろう? |
| I should much rather sit at home and rest my poor nerves. | 本当は家で 神経を休ませたいわ |
| Remember that when you look in the mirror... for the rest of your life... or should I say for the rest of what life I allow you... to have. | 下がれ 鏡で顔を見るたびに 思い出すがいい 今後一生 |
| But for most of the rest, you see flattening of the distribution which normally should be spherical. | その平坦化は視線に沿った構造への |
| Do you want to rest? | 休みたいですか |
| You better get some... rest. | 休んだ方がいい 君は明日重大な日を迎えるから |
| Thank you. Enjoy the rest. | 拍手 |
| You guys got the rest. | 君たちが家の残りを. |
| I told you the rest. | ここであったから |
| Now we should drink on it, so that the granddad rest in peace. | 写真は俺が貰って 寝床の上に掛けておいた |
| rest | 休符 |
| You just need a good rest. | 休養が必要なんですよ |
| made sleep for you to rest, | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| Why don't you rest a bit? | 少し休んだらどうですか |
| Why don't you rest a bit? | ちょっと休んだらどうですか |
| Why don't you rest a bit? | ちょっと休んだら |
| I'll leave the rest to you. | 残りはあなたにおまかせします |
| The rest is left to you! | 後は任せた |
| Why don't you get some rest. | 僕がリストを調べ 順番を繰り返すよ |
Related searches : Should You - You Should - You Need Rest - You Must Rest - You Can Rest - You Should Aim - Should Ask You - You Should Probably - Perhaps You Should - You Should Add - You Should Check - You Should Attend - You Should Find
