Translation of "your clarification" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Clarification - translation : Your - translation : Your clarification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Civil Preliminary Clarification Tank
Stencils
But I want to make one clarification.
このような平方根の記号で示されるとき
Then the time has come for clarification.
そして それを明確にする為に ここに来た
Then upon Us is its clarification to you .
更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である
Just a clarification, sir! How did you find the waiting ships? Yes.
シェパード医師
The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
明確にしなければならない最初の点は そのデザインが純粋に実験的なものであったということである
He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal.
彼は心から本気でそう言ったのです
Uh, I'm afraid Ms. Austen's legal issue is off the table. Just some clarification, sir?
すいませんが オースティンさんに関する 法的な質問はこの場ではしないで下さい
If I didn't make that clarification, or that qualification, I could have drawn these vectors anywhere.
これらのベクトルはどこにでも描けます いいですか
It really became a moment of clarification for me that we need to first be limited in order to become limitless.
限界を超えるためには まず最初に制約が 必要だったのです 私は枠の中で考えることを
But I want to make one slight clarification, that formally, mitosis only refers to the process of the replication of the genetic material and the nucleus.
有糸分裂期 M期 は あるプロセスだけを指すんだ 遺伝子物質や核の複製おける 特定のプロセス 別の細胞を描いてみようか
If someone were to ask you what's the ratio of Let me just write it down because it never hurts to have a little bit more clarification.
ここに分かりやすく書き直すと ここに分かりやすく書き直すと イチゴとオレンジの比率を知りたい場合
Hi, I'm Andy, the assistant instructor for this class, and I just wanted to provide some clarification about how you're going to use gradient descent to minimize these functions.
関数を最小化する勾配降下法の 使い方について説明したいと思います まずスラン教授のコードで使用した経路に 誤りがあったことを指摘させてください
The Paralympics, just for a little bit of clarification, are the Olympics for people with physical disabilities amputees, persons with cerebral palsy, and wheelchair athletes as opposed to the Special Olympics, which deals with people with mental disabilities.
切断患者 脳性麻痺の人 車椅子の選手など 身体障害者のためのオリンピックです 精神障害者の為の
Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting.
趣味も友人関係も子育ても 一例として食品スーパーのレジ係の話をしましょう
Your shoes, your clothes, your home appliances, your car.
建物を建てる事だけは 未だ手作業です
Your friend, your parent, your lover?
友達 両親 それとも恋人か
And mention the Day when We will resurrect among every nation a witness over them from themselves. And We will bring you, O Muhammad , as a witness over your nation. And We have sent down to you the Book as clarification for all things and as guidance and mercy and good tidings for the Muslims.
われが各々の民に対して かれらから一人の証人を選んで出す日 われはあなた ムハンマド をこれら マッカの民 に対する証人とする それでわれは 凡ての事物を解き明かす啓典をあなたに下し 信者への導きと慈悲 そして吉報としたのである
And this man, he's every man your grandfather, your uncle, your father, your son, your neighbor, your professor, your student.
あなたの祖父も 叔父も 父も 息子も 先生も生徒も隣近所の人もです
He wore your armor, your shield, your greaves, your helmet.
鎧も盾も... 脛当てや 兜まで貴方ので
And then the people you trust with your most intimate secrets your cousins, your aunts, your uncles, your brothers, your sisters, your parents, and finally your husband, your wife, your boyfriend or your girlfriend.
そしてあなたの秘密を託せる親密な人達 いとこ 叔母 叔父 兄弟 姉妹 親
Your wife, your children, your family, your education, your religion, endless number of identifications.
このすべてのアイデンティティをもってして 静かなマインドが欲しい
Your... your attitude... your very bad attitude...
お前のそのふてぶてしい態度がいけないんだ
So I want to make that one clarification that evolution, or natural selection, is not just a series of progressive steps where we'll slowly and slowly become or any organism becomes kind of a better and more intelligent and faster animal.
進化や自然淘汰は 単なる 進歩 のプロセスではないってこと 進化の中で 長い時間をかけて ヒトや動物が より 優秀 になったり かしこくなったり 速くなったり
Wash your face, comb your hair, scrub your hands, brush your teeth, blow your nose.
顔を洗って 髪をとかして 手を洗って 歯を磨いて 鼻かんで
Your call. Your call.
皆さん一般的には真ん中あたりにいます
Your record. Your court.
ちっぽけな郡裁判所
Your mouth. Your mouth.
口を 口を
Your Corps Your Corps
我らの軍隊
...your future, your life...
自分の全てをかけて...
Your warmth... your touch.
君の暖かい体 君のやさしいタッチ
Your wife, your children?
奥さんと 子供たちに
Your men, your plan.
手下も企みも お前だ
Your husband? Your parents?
ご主人かご両親に
Your liberator! Your luminary!
諸君の怒りを導く
Your divorce, your depression.
離婚のこと 失望のこと
Forsake your love, your charm, your beauty too
月星と 袂を分かち
We need your perspectives, your curiosity, your voices.
いろいろな人に会って うれしくなることがあります
your destination, your nationality and your full name.
目的地 国籍 フルネーム
Look around your house, your office, your kitchen
家でもオフィスでも キッチンでも
Then I see your neck, your torso, your...
君の顔 首 そして胴体...
All I need is your love (Your love, Your love, your love...)
Itsudemo kimi ni au tabi ni Kakusenai my heart is beatin'
All I need is your love (Your love, Your love, your love...)
Hontou wa Mainichi maiban meeru shitai demo
Bring your guns, bring your knives Save your children and your wives
銃と剣で家族を守ろう
All I need is your love (Your love, Your love, your love...) I need your love.
I need your love.

 

Related searches : For Your Clarification - Clarification Purposes - Final Clarification - Seek Clarification - Need Clarification - Clarification With - Clarification Process - Request Clarification - Give Clarification - Some Clarification - Order Clarification - Clarification Questions