Translation of "your destiny" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Destiny - translation : Your - translation : Your destiny - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fulfill your destiny.
使命を. . 全うしろ.
It is your destiny.
それがお前の運命
It is your destiny.
それがそなたの運命なのだ
I mean your destiny.
違った 運命
Luke, it is your destiny.
ルーク それがおまえの運命なのだ
You cannot escape your destiny.
運命から逃れることはできん
If that is your destiny.
それが運命ならば仕方あるまい
It's your destiny and mine.
それがあんた運命 そして俺との
You're fulfilling your destiny, Anakin.
運命を 全うするのだ アナキン
Play Destiny To change your life
この音楽 頭に残るだろ ー
Your destiny lies with me, Skywalker.
おまえの運命はわしと共にある スカイウォーカーよ
It is your long awaited destiny.
これは君の宿命だよ
Hey! Whoa! You just chose your destiny.
変えちゃダメだよ
It's time to do your part and realize your destiny.
時が来たわ 役割を担い 運命を理解する時が
You are the master of your own destiny.
君は君自身の運命の主でもあります
He said, Choice, not chance, determines your destiny.
偶然ではなく 自分が取った選択が 自身の運命 夢 価値を決めるのです
You now have control over your own destiny.
簡単なことではありません それは間違いない
It is, and always has been, your destiny.
. それは君に定められた. .
Like destiny.
そんな気がしたわ
It's not a destiny. It's not a destiny
宿命ではない
Paris. My turn. Play Destiny to change your life
よし 俺のターン
Well, my turn Play Destiny to change your life
貴方の人生 変わるわよッ これなんの仕事
He's doing well. Play Destiny to change your life
貴方の人生 変わるわよッ トレインシミュレーター
Choice, not chance, determines your destiny, dreams and values.
ご静聴ありがとうございました
Your destiny lies along a different path from mine.
君は私とは違った運命を歩むんだ
You are fully capable of deciding your own destiny.
自らの運命の 選択は自由だ
Our destiny must not be just some regular destiny.
うん ミナ
Now, fulfil your destiny... and take your father's place at my side.
さあ 運命に従い 父の後を継いで余に仕えるがよい
Destiny, Alive, Heaven,
Love, Innocence, Always, Destroy,
There's unavoidable destiny.
で それからねえ すっかりもう
No uncontrollable destiny.
将来の不安も無い
You must look for alternatives so that you find your destiny, or are you afraid of the word destiny ?
運命 という言葉は嫌ですか 運命 と聞くと怖くなりますか
You must look for alternatives so that you find your destiny, or are you afraid of the word destiny ?
運命 という言葉は怖くないですか 運命 って聞くと恐ろしくなりませんか
Whose turn is it? Play Destiny to change your life
貴方の人生 変わるわよッ ストリッパーの職業カード
This book is about finding your soul's purpose or destiny.
この本では 人生とは どういうものかを語っています
Well, it's always been your destiny to be left behind
まあ お前はいつだって 取り残される運命にあるんだ
So, think about your own life, the decisions that have shaped your destiny.
思い起こしてください 重たい話に聞こえるでしょうが ここ5年 10年 15年で
Destiny is sometimes cruel.
運命は時として残酷である
It's my destiny, baby.
I don't wanna to live without your love.
Technology is not destiny.
人が未来を形づくるのです
We shape our destiny.
ありがとうございました
I accepted as destiny...
運命だと受け入れた ...
This is my destiny.
運命なんだよな
That was my destiny.
それが私の運命なんだ
It was our destiny.
私どもの 運命だった

 

Related searches : Master Your Destiny - Embrace Your Destiny - Fulfill Your Destiny - Choose Your Destiny - Common Destiny - Manifest Destiny - Ultimate Destiny - High Destiny - Shared Destiny - Personal Destiny - Destiny Child - Final Destiny - Fulfill Destiny