Translation of "your esteemed company" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| To our esteemed friend | そして よき同僚である |
| I have made this trip to help your esteemed colleague. | よかったと思う 高く評価されている同僚を救うのは |
| His criticisms were highly esteemed. | 彼の評論は高く評価された |
| His criticisms were highly esteemed. | 彼の批評は高く評価された |
| Your company. | オレが所有してる って |
| Anthony was esteemed by the Egyptians. | アンソニーはエジプト人に尊敬された |
| I enjoyed your company. | 御一緒できて楽しかった |
| I enjoyed your company. | あなたと御一緒で楽しかった |
| Your company builds supersoldiers. | あなたの鼻にも効くかも |
| Keep your daddy company. | パパといてくれよ |
| I was an esteemed psychiatrist, from a respected family. | 私は尊敬された家柄の 評判のいい精神科医だった |
| I really enjoyed your company. | あなたと一緒にいて楽しかった |
| This is your father's company. | ここはお父さんの会社だろ |
| Her sleep obscured the retirement of the esteemed comrade Erich Honecker, Her sleep obscured the retirement of the esteemed comrade Erich Honecker, | Stasi raus! |
| I enjoyed your company very much. | あなたと一緒でとても楽しかった |
| You can inherit your father's company. | 代表理事の席が待ってるじゃないのか |
| I will not inherit your company. | スンジョ お前 本当に |
| Just give me your company logo. | ロゴを見ると 脳に結びつく感じです |
| Prince and Company! Your big job! | ライバル会社に就職を |
| What specifically does your company supply? | 扱ってる商品は |
| Your mother is a Company agent? | 母親がカンパニーだと |
| We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company. | デジタルコム社のモリス氏より貴社について伺いました |
| How does your product get from your company to your customer? | ビジネスモデル キャンバスはご存知ですね |
| It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down. | 会社をひっくりかえすことができる あなた自身をも変えてしまえる |
| Try to get ahead in your company. | 会社で成功するようにがんばりなさい |
| I'm looking forward to serving your company. | 一緒に働けるのを楽しみにしています |
| What's the name of your insurance company? | 保険の名前は何ですか |
| I thought about your company too, Father. | だけど父さんや ハニのお父さんみたいに |
| You're doing this for your father's company. | 僕が |
| Look, lead your company to the left. | そうらしいな |
| Mickey, open your eyes, we got company. | 用心しろ 客だ |
| 9th Company is assembled for your review. | 貴方の再調査に対して 第9中隊は編成される |
| Why did your product or why did your company fail? | 返ってくる答えはいつも |
| Your life will be valued by your family, not the company. | あなたが定年退職した翌年に 去年まではご苦労様 とか |
| Please mail this form to your insurance company. | この用紙を保険会社に郵送してください |
| Thank you for your interest in our company. | 弊社にご関心いただきありがとうございました |
| He is the manager from your dad's company. | 父さんが絶対安静がだってわかってるだろう |
| we want to put money into your company. | そうすると起業家としては やったぞ! と喜びたくなります |
| But can you sustain your company that way? | ネット企業なら できるかもしれません |
| Our company is always at your service, ma'am. | いつでもお客様のご要望にお応えします マダム |
| He was a rising star in your company. | 彼をご存知でしょう |
| But I so enjoy your company, my padawan. | でもパダワンと一緒になって楽しい |
| Such unregulated products could ultimately add up to a virtual utility that bypasses your electric company just as your cellphone bypassed your wireline phone company. | 最終的には電力会社を 介さない実質的な 電力供給源に なりうるでしょう ちょうど有線電話会社を介さない 携帯電話のようなものです |
| Are you content with your position in the company? | あなたは会社での地位に満足していますか |
| my goal is to build a company your size. | だから双方に何のメリットがあるか知りたいです |
Related searches : Esteemed Company - Your Company - Dear Esteemed - Esteemed Clients - Very Esteemed - Esteemed For - Esteemed Customer - Well Esteemed - Most Esteemed - Esteemed Colleague - Esteemed Guests - Highly Esteemed - Esteemed Organisation
