Translation of "your opinion counts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Public opinion counts for much. | 世論は非常に重要である |
| Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
| Your opinion? | あなたの意見は |
| What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
| What's your opinion? | 言いにくいけど... |
| I want your opinion. | 君の意見を聞きたい |
| Is that your opinion? | ラルフ ラングナー わかりました ほんとに聞きたいですか |
| Tell us your opinion. | あの あなたの意見を聞かせて下さい |
| Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
| What is your opinion? | あなたの意見は |
| Revealed your opinion is. | 要点をはっきり言うがよい |
| Your opinion is very constructive. | 君の意見はとても建設的だ |
| What's your opinion about that? | それについてのあなたの意見は何ですか? |
| I am for your opinion. | あなたの意見に賛成です |
| Give me your opinion, please. | どうぞ君の意見を言って下さい |
| Now, what is your opinion? | さて あなたの意見はどうですか |
| I agree with your opinion. | 私はあなたの意見に賛成だ |
| When I want your opinion, | それを頼むよ |
| Give reason to your opinion. | これこれこうだからこれ以外には考えられないって |
| I am sorry your plan counts for nothing. | 残念だが君の計画は全く役に立たない |
| Your opinion is similar to mine. | 君の意見は私のに似ている |
| Basically, I agree with your opinion. | 基本的にあなたの意見に賛成です |
| Your opinion means nothing to me. | きみの意見は私にとって取るに足りない |
| Let me hear your frank opinion. | 率直な意見を聞きたい |
| Don't press your opinion on me. | 自分の考えを僕に押しつけるな |
| Anyway, I disagree with your opinion. | とにかく 私はあなたの意見には反対だ |
| Tom wants to know your opinion. | トムは君の意見を知りたい |
| 'Nobody asked YOUR opinion,' said Alice. | 誰が今個人的な発言を作っている と帽子屋さんは勝ち誇ったように尋ねた |
| Come here. I need your opinion. | 来て 意見を聞かせて |
| I wanted to know your opinion. | もしよければ |
| I'm not interested in your opinion. | 意見なんぞ興味はないね |
| Measurements counts | 測定数 |
| Game Counts | ゲームカウント |
| Design counts. | これは Mac Book Air です |
| COUNTS TO | 1 2 3 4 5 6 7 |
| COUNTS TO | フィボナッチ数ですね |
| COUNTS TO | ...21 22 23... 34本です それから1 2 3... 55本です |
| Your opinion is far different from mine. | 君の意見は私のとは全く違う |
| Your opinion is the same as mine. | あなたの意見は私のものと変わりません |
| You should not stick to your opinion. | あなたは自分の意見に固執すべきではない |
| Your opinion sounds like a good idea. | あなたの意見は良い考えのようだ |
| How does your opinion differ from his? | あなたの意見は彼とはどうちがうのですか |
| Your opinion is quite different from mine. | あなたの意見は私のとは全く異なる |
| Please state your opinion crisply and clearly. | はきはきと意見を言ってください |
| What's your opinion of the Gulf War? | 湾岸戦争についてどう思いますか |
Related searches : Opinion Counts - Your Opinion - Your Vote Counts - Your Contribution Counts - Counts - Tell Your Opinion - Leave Your Opinion - Your Own Opinion - Your Valued Opinion - Change Your Opinion - Need Your Opinion - Of Your Opinion - Sharing Your Opinion - Your Opinion Concerning
