Translation of "双方" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
双方向 | Bidirectional |
双方に | I believe the reason is that there are fanatics on both sides. |
双方向印刷 | Bidirectional printing |
双方向印刷 | Bidirectional Printing |
双方向 16 ビット UNICODE サポート | Bidirectional 16bit unicode support |
双方向性を重視 | Favor Interactivity |
まず 双方向的な | We had basically three requirements. |
双曲線の方程式に | This cancels with this. |
双方向スクロールのアーケードゲームで遊ぶ | Play a bi directional scrolling arcade game |
この双方を 8 で割り | left with 8r is greater than negative 10 plus 13 is 3. |
双方向のストーリーなんです | It's a two way story. |
それを合図に双方が排水を止める 双方の水位は等しくなり | Now, when the event is reached, the sender raises his torch to signal that they should both stop the flow of water. |
このため 双方とも 3 を | When you flip the exponent the result doesn't change. |
メンターとの関係は双方向です | Mentors are very different from teachers and coaches. |
これが両方の双曲線です | It actually doesn't take too long. |
生存者と死者 双方のために | For the living and the dead, |
生存者と死者 双方のために | For the living and the dead among you? |
生存者と死者 双方のために | for the living and for the dead? |
生存者と死者 双方のために | Both for the living and the dead, |
生存者と死者 双方のために | For the living and the dead. |
生存者と死者 双方のために | For the living and the dead? |
生存者と死者 双方のために | for the living and the dead, |
生存者と死者 双方のために | for both the living and the dead? |
生存者と死者 双方のために | Of the living and the dead? |
生存者と死者 双方のために | The living and the dead, |
生存者と死者 双方のために | for the living and the dead? |
双方向テキスト表示を有効にする | Enable Bi Directional text rendering |
双方向受信で何か聞いたか? | Car's here. Hear anything on the two way? |
グラフではリンクは双方向性なので | That 1 there means that there is a link from I to J. |
双方に勘違いがあったんだ | Mistakes were made on both sides. |
なります そして双方の平方根を取ると | Or we could have skipped this step and written x minus 2 squared is equal to 9. |
ここでは 75で 双方を割ります | So let's say we had 75x is greater than or equal to 125. |
この子は 父母の双方を失った | Genera Jo. Please speak freely. |
この先の 私達双方の利益の為 | I'm only looking out for what's best for both of us. |
我々 双方の平方根何取れば私たちですか | We can just take the square root of both sides of this. |
このようにして 双方が力を得る | It is a mutual game in this way both become powerful. |
これら両方の点が双曲線上です | You go 1 2 3 minus 3, minus 1. |
彼は双方の候補者から票を奪った | He attracted votes away from both candidates. |
2か月のうち外の世界と双方向の | That was our HF radio antenna. |
私達双方にとって記念すべき瞬間 | This is an inspiring moment for us all. |
双子 | twins |
双子? | Twins? |
双子? | A twin? |
双子 | You're telling me he has a twin? |
双方に働きかける現象だと思います | But I really think this is a phenomenon that can inspire us. |