Translation of "後継" to English language:

Dictionary Japanese-English

後継 - 翻訳 :

Keywords : Heir Successor Proclaimed Isis Islamic

Examples (External sources, not reviewed)

後継者を決めたんだ	He's made his decision. He's going to announce it.
彼は父親の後を継いだ	He took over the business from his father.
彼は親父の後を継いだ	He succeeded to his father's business.
王の後継者なのだから	You have been of great service to me, and the Dúnedain.
ウィキリークスや海賊党は TPB の後継者だ	takes over the responsibility for the security of WikiLeaks' servers.
だったら　彼が神話グループの後継者	I guess it was true that she had a rich future son in law!
最初は私の右腕としてその後は後継者として	I wish you would manage my gaming company.
彼は農場を継いだのを後悔した	He regretted that he had succeeded to the farm.
シンシアが退職した後誰が継ぐのかね	Who'll be taking over from Cynthia when she retires?
シンシアが退職した後誰が継ぐのかね	Who'll take over Cynthia's job when she retires?
夫の死後彼女が事業を引き継いだ	She took over the business after her husband died.
国王の長男は王座の後継者である	The king's eldest son is the heir to the throne.
シンクレアZX80の後継はよく練られた名前の	I just want to get that out of the way.
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	And indeed Ibrahim is from his (Nooh s) group.
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	Of his party was also Abraham
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	And verily of his sect was Ibrahim.
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	And, verily, among those who followed his Nuh's (Noah) way (Islamic Monotheism) was Ibrahim (Abraham).
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	Of his kind was Abraham.
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	Abraham was on the self same way (as Noah).
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	And lo! of his persuasion verily was Abraham
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	Abraham was one of his followers.
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	And most surely Ibrahim followed his way.
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	Abraham was of the same faith
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	Indeed Abraham was among his followers,
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	Of his party was Abraham.
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	And indeed, among his kind was Abraham,
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	And Abraham indeed was of his inducement,
彼女の死後は彼が事業を引き継いだ	He took over the business after her death.
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた	Verily among those who followed his Way was Abraham.
後継機のロボットが稼働している様子です	In the second video here, you see a successor robot that was deployed in the Smithsonian National
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	We shall then send the latter after them.
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	and then follow them with the later folk?
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	Thereafter We shall cause to follow them the latter ones.
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	So shall We make later generations to follow them.
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	Then succeeded them with the others?
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	And We shall cause those of later times to follow them.
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	Then caused the latter folk to follow after?
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	and make others settle after them in their land?
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	Then did We follow them up with later ones.
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	We will now cause the later ones to follow them
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	then made the latter ones follow them?
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	and let the latter follow them?
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	Then We will follow them with the later ones.
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	So shall We make the later ones to follow them.
その後われは後代の者にかれらを継がせたではないか	So shall We make later (generations) follow them.

このページを日本語で表示します