Translation of "浮気" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
浮気 | Affair? |
浮気者 | What? Why are you being like that to me? |
ー浮気 | Cheating. |
では浮気 | Did you have affairs? |
浮気しない | Won't have anymore girlfriends? |
浮気調査か | His wife cheated on him and hired you? |
浮気した事は | Did you ever betray me? |
浮気は許さん | This weapon of iron and wood. And you will be faithful. |
浮気したのね | You're cheating on me, aren't you? |
彼は浮気性です | He's an unfaithful sort. |
浮気してるだろ? | Well? |
夫の浮気ですよ | When we get evidence that it is something else, and it usually is, we don't touch it. |
薄汚い浮気女め | You lousy tramp! |
浮気だよ 旦那の | Her husband cheating on her. |
動機は彼の浮気 | She caught him screwing around? |
浮気じゃないわ | It wasn't a fling. |
スキャンダラスな浮気と婚約 | Prince Romanov. of Austria and Princess. |
彼は浮気していた | He was cheating. |
浮気してるんだろ | You've been seeing somebody. |
33階の女 浮気中よ | There's a woman on 33, cheating on her husband. |
やっぱり 浮気かっ | Damn, I got a Boo too? |
サンは浮気をしたわ | Your wife had an affair. |
浮気じゃないわよ. . | We're not cheating. |
まさか浮気のため | What, is he having an affair? |
浮気しているから | Is that why you asked me about the.... |
浮気はしていない | I'm not having an affair, okay? |
待って 浮気してる | Hold on. Having an affair? |
浮気されたことある | Was there an affair? |
浮気ちょっとしたよ | I was a playboy(boy of a wind) today |
梅毒 ケジラミ ばらまく浮気 | Ho Chi Minh is a son of a bitch Got the blue balls, crabs And the sevenyear itch |
浮気したと思ってる | I assume you fucked someone tonight. |
彼は浮気してたのね | So he was cheating on miss parsons with you? |
あぁ. . 浮気しないけど. | Yeah, well, he's faithful, and he's nude and he's perverted. |
浮気をしてるとでも | Yeah. For the last few weeks. |
誰と浮気してるんだ | Well, my guess was Gretchen Schwartz. |
君の浮気を見逃せと | I'm supposed to be happy you had your little midlife crisis fling? |
あの夫は 妻の浮気を | Mm. |
私は彼の浮気を責めた | I accused him of cheating. |
トムは君と浮気している | Tom is cheating on you. |
浮気ものだったぞ 今日 | Something I did, Nepa is the freedom, Nepa! |
この子は浮気しないわ | At least he's faithful, Sam. |
彼女は浮気してる 次は | She's having an affair. Next? |
長年 騙され浮気された | All of those years of lying and cheating. It's fine. |
気球が空に浮かんでいた | A balloon was floating in the air. |
その浮気は内輪の秘密だ | That love affair is a family secret. |
関連検索 : 浮気心 - 無浮気 - キャッチ浮気 - 浮気も - 浮気女 - 浮気者 - 磁気浮上 - 空気浮上 - との浮気 - 空気浮上 - との浮気 - 浮動空気