Translation of "組替え" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼はこの14個の小片を組み替え | And now we think we know. |
| 微生物を使って 遺伝子を組み替えて | So we wanted to make this silk Mother Nature provides us with, available for use to everybody. |
| 遺伝子組替えのトマトと 化学合成したクリームを融合 | A genetically altered tomato was combined with a chemically altered ranchflavored dessert topping at a snack food plant. |
| 代替資源を組み合わせても | We're not going to be rescued by the hyper car we're not going to be rescued by alternative fuels. |
| 多分遺伝子組み替えされたものだと 思われます | Well, maybe one that was genetically altered? |
| 着替えて | Get dressed. |
| 切り替え | Switching |
| 切り替え | Toggle |
| 切り替え... | Switch to.. |
| 着替えて | Not at all. |
| 替え玉 か | Yeah. |
| 着替えて | Take this off. |
| 替え玉よ | DDoubles. |
| 着替えて | Put these on. |
| 着替えろ | Go get dressed. |
| 替え玉 モグラ | Cutouts, active doubles, passive Doubles, dangledoles, the |
| 部品を分解して ひとつひとつ点検し 故障個所は取替え 組立て直すのに掛かる 故障個所は取替え 組立て直すのに掛かる | Or it's in the people to take a rocket that we get back, like the Shuttle, strip it down to individual pieces, inspect every one, replace the ones that are broken and put it back together again. |
| 苗を植え替える | Sowing seeds? |
| 相同組み替えというメカニズムが 存在します これはその例です | We knew there's a mechanism called homologous recombination that biology uses to repair DNA that can put pieces together. |
| クイック切り替え | Quickswitch |
| クイック切り替え | Document Quick Switch |
| 着替えるわ | I'Il get changed. |
| 模様替えさ | Alterations. |
| ヒトラーに替え玉 | So what is it? Hitler had a double? |
| 着替えしろ | Get changed! |
| 機械で替えがきく教師は 替えるべきだ | He said two interesting things, |
| これらが入れ替えられます 入れ替えて | And the commutative property tells us that we can rearrange this thing here. |
| 早く着替えろ え と | Feeling cold? |
| ページの入れ替え | Default transition |
| ロックを切り替え | Toggle Lock |
| サムネイルを並べ替え | Required size for the thumbnail |
| ソートを切り替え | Toggle Sorting |
| サムネイルを並べ替え | Reorder Thumbnails |
| フルスクリーンモードに切り替え | Switches to full screen mode |
| サーバを切り替え | Switch Server |
| フルスクリーンの切り替え | Toggle Fullscreen |
| プロジェクトを切り替え | Switch Project |
| デスクトップの切り替え | Desktop Switching |
| ウィンドウの切り替え | Window Tabbing |
| コンソールに切り替え | Switch to Console |
| ユーザを切り替え | Switch User |
| 切り替えのオプション | Switching Options |
| 切り替えのポリシー | Switching Policy |
| ユーザを切り替え | switch user |
| 切り替えない | Do Not Switch |
