Translation of "5 years of experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We have a hundred years of experience. | だからすごく綿密にやることができるのです |
| And in my 35 years of working experience, | 本当に本気だったのは ４回だけです |
| So, about fifteen years of processor design experience. | 今日の講義では コンピュータアーキテクチャとは何か の |
| I've got 10 years' experience... | 私は10年の経験を持つ... |
| The statute of limitation is 5 years. | 国際逮捕令状は出ないさ |
| 5 Years of hotels and secret weekends. | ５年もの間 週末にホテルで密会してたのよ |
| I chose to experience hundreds of years of human history. | 君の選択は何だ |
| 2 years ago, Nazrith was 5 years old. | 2年前 オママはわずか1歳だったのです |
| And it's been 5 years. | 力になれると思った |
| Didn't you get 5 years? | 5年も待てない |
| 5 Years Earlier Deeply sorry. | 5年前 |
| That's what the experience of the last 20 years has been. | それは続くと思います |
| Based on her years of experience in money laundering, I suppose. | 資金洗浄の経験が 豊富なようで |
| Cookie is under 5 years old. | クッキーは５歳未満だ |
| Only 5.5 percent of people will survive after 5 years. | すい臓がんになったら 平均余命は３か月です |
| And BP was hardly our first experience of this in recent years. | 近年見られる無謀な賭けの一例にすぎません 戦争を推奨する際 リーダーたちは |
| 5 out of 5 means 5 out of 5 heads. | ここは 普通のコインを取ったのを条件にした |
| You were in Finland for 5 years. | フィンランドに５年もいたんでしょ |
| This is 5 years ago, the reunion of the Macintosh division. | マッキントッシュ部門の同窓会です この人たちと仕事できたのは光栄でした |
| So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this. | 何十年もの訴訟の後に 未だこの状態は続いています このシステムには欠陥があるのです |
| Jhamel gave birth 5 years ago... a daughter. | ジャメルが5年前に生んだ 娘だ |
| I've worked on the accent for 5 years. | 5年間も喋り方を 勉強したんだ |
| So for the last 20 years, since my dental experience, | 歯医者として働いた後 世界中を旅しては |
| It experiences that moment the way we might experience... years. | その瞬間を我々の何年もの 経験のように感じます |
| That's the one that relies on two billion years of on the job experience. | 現場の体験に基づいているんだ ミゲールを見習おう |
| All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
| Conside the lifetime of an iPad 5 years that's 200 million yen saved. | ５年使うとすると ２億円の削減になりました じゃあ この２億円の削減どうしようか |
| The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. | その製造業者はその新しい機械を５年間保証した |
| If I had known 'Gangnam Style' 5 years ago... | 本当によかっただろうに |
| I get 5 out of 5? | この全体の領域です |
| So f of 5 equals 5 plus 3 times g of 5. | これは 何に等しいですか |
| Out of 5 rolls, out of 5 flips. | 5回振って 5回弾いて それが 裏 裏 表だったとします |
| When I was 24 years old, 5 6 years ago, I was in California. | 自分のような人を 知らなかった |
| You're not even going to remember any of this in 5 years. I swear. | 5年もすれば忘れてる 保証するわ |
| Ann and John are today renewing their vows in the light of their 50 years experience of marriage. | 結婚50周年にあたって 2人の誓いを新たにします 少々風変わりではありますが この特別なカップルは |
| What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago. | あなたがいった事は 数年前に経験した奇妙な事を思い出させます |
| I find my experience from 20 years of Africa is that the seemingly impossible is possible. | 外見上の不可能は可能であることがわかりました アフリカは悪くなってなんかいません |
| I can only talk from my own experience, but in eight years of running Acumen fund, | 8年にわたってアキュメンファンドを経営し 寛容資本の力を見てきました |
| We haven't looked at her four and a half billion years of experience in incredible technologies. | 成し遂げてきた離れ業を顧みません 例えば 蜂の巣 |
| I get 5 out of 5 heads? | これはイコール 色を適当に変えますよ |
| This is going to take 5 years. Take it easy. | 地裁は政治家の言いなりだ |
| Look around. Why shouldn't I stay here for 5 years? | 無罪なのに 刑務所に行くことはない |
| Are you gonna masturbate for 5 years? In one go? | 時々休むさ |
| This is the same ratio it was 5 years ago. | 他の国では 35から50 です |
| 2 years ago, Nazrith was 5 and Omama was 1. | きちんと答えがでました |
Related searches : Years Of Experience - Experience Of Years - For 5 Years - Every 5 Years - 5 Years Plan - 5 Years Out - Within 5 Years - 5 Years Ago - Over 5 Years - 5 Years Period - Under 5 Years - 5 Years Later - With 5 Years - About 5 Years
