Translation of "50 years of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
About 50 years. | 50年位だ |
50 years ahead of its time. | 向こう50年 あなたの国に 役立つ事でしょう |
50 million years old. | 5000万年前の... |
Now we've had 50 years of warnings. | 出されています 変革の緊急性は |
Every 50 years or so, | 50年ごとに |
It tells us that everything falls between 8 and 50 years, including 8 years and 50 years. | 読み取れる ただし8,50を含む 次に箱について 線の場所の意味は |
like 50 years or 100 years, but a long cycle of 400 years, 500 years or 1,000 years. | 400年 500年 あるいは1000年という 長 いサイクルの循環型なんです 今日 ここに こういう小さい器を持ってきました |
40 or 50 years in a lot of places. | 直感と事実を照らし合わせると これこそが |
We've been trying for 50 years. | よろしい 核融合とは何でしょうか ここで原子物理学が登場します |
For over 50 years she ran it. | まあ 彼女が処刑されたことで突然終わることとなりましたが (笑) |
The shortest safetydepositbox lease is 50 years. | 最短セーフティーボックス リースが50年です |
50 years from now, me and my... | 今から50年後 |
Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years. | その事は話はしない 何か面白い事を話そう |
50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures. | のちに 物理法則の特性 として |
That hotel was established about 50 years ago. | あのホテルはおよそ50年前に創立された |
I look forward to the next 50 years. | ありがとうございました |
And it went really well 50 years ago. | 50年間 人々は私をばかにしていました |
I have this great project ... 50 million years ... | もっと迅速にやる方法を |
And if you go back about 50 years, | ビルもテッドも ほぼ同じような暮らしをしていました |
It's about 50 or so years off track. | この状況では |
This is, once again, 1960 50 years ago. | 50年前です 一つ一つの丸が国です |
Within less than 50 years, it'II be here. | 50年内に ここに到達します |
I've played yukin for more than 50 years | 俺は月琴を50年以上も弾いてきた |
After 50 years of improvements, the same washing machine costs 3,195 CHF. | つまり価格はほぼ同じです |
In the last 50 years, the incidence of dengue has grown thirtyfold. | 30倍に高まりました それでは デング熱とは何なのか |
It's been 50 years now, since they drove me out of here... | それは 現在 50年になります 彼らはここから私を運転したことから... |
But, ladies and gentlemen, in the next 50 years, really, in less than 50 years, it's gonna continue to go up. | しかし 皆さん 次の50年間に 実際には 50年未満に これは上昇を続け |
Now, I'm not predicting 200 years of chaos as a result of this. 50. | 今後50 年の間 緩く協調したグループが |
Most of the population growth of the next 50 years will be in cities. | 発生します 今後30年には1年で6都市1200万人ずつ |
The head family of Il Sim Pa, an organization(gang) of 50 years history. | 今も高級クラブや料亭を莫大な数を持っていて |
Even at 50 years old, she's still breathtakingly beautiful. | 50歳になっても まだ彼女は息を呑むほど美しい |
And it has been for 50 years an experiment. | 50年間 試行錯誤を重ねてきました |
Are they going to be around in 50 years? | 十分にありえると思います ロボットはそこらじゅうに存在し |
These photos must be at least 50 years old. | どうするんだ |
I've been your warden for close to 50 years. | 君らの看守を50年 務めたが |
So there it is, 50 years later, sitting there sort of suspended animation. | これは実行指示であり... |
50 50. | まるでSFの世界のことのようですが |
You can see a modern road, hardly 50 years old. | これは時々 損傷します |
Will eternal youth be a reality 50 years from now? | 老化をコントロールすることが |
It's set in Montreal some 50 years in the future. | ケベックで この種の映画を 手がけた人はいませんでした |
Stole 50 from them three years ago, then lit out. | とんずらしたんだ もっとありつこうと戻った |
Is this going to matter in 50 or 100 years? | (オバマ大統領就任式) まあ これは イカしてましたけど |
So that star is also 50 million light years away. | 5千万光年離れています その銀河の一部で 何十億もの太陽を含み |
Might have been 50 years ago, but it isn't anymore. | 社会に出たら コンピュータを使う事になります |
Now 50 years ago, that was a laughably simple question. | 誰もが答えを知っている |
Related searches : 50 Years Of Age - 50 Years Of Experience - 50 Years Ago - Over 50 Years - Celebrating 50 Years - Up To 50 Years - Over 50 Years Old - For Over 50 Years - About 50 Years Old - 50% Of People - 50 50 Joint Venture - On A 50 50 Basis - 50% Of The Population