Translation of "up to 50 years" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| About 50 years. | 50年位だ |
| But, ladies and gentlemen, in the next 50 years, really, in less than 50 years, it's gonna continue to go up. | しかし 皆さん 次の５０年間に 実際には ５０年未満に これは上昇を続け |
| 50 million years old. | 5000万年前の... |
| Every 50 years or so, | 50年ごとに |
| It tells us that everything falls between 8 and 50 years, including 8 years and 50 years. | 読み取れる ただし8,50を含む 次に箱について 線の場所の意味は |
| I look forward to the next 50 years. | ありがとうございました |
| We've been trying for 50 years. | よろしい 核融合とは何でしょうか ここで原子物理学が登場します |
| 50 years ahead of its time. | 向こう50年 あなたの国に 役立つ事でしょう |
| Are they going to be around in 50 years? | 十分にありえると思います ロボットはそこらじゅうに存在し |
| I've been your warden for close to 50 years. | 君らの看守を50年 務めたが |
| It's a very old literature by now, it's coming up on 50 years. | 何度もレビューされ 何千もの実験を行い |
| For over 50 years she ran it. | まあ 彼女が処刑されたことで突然終わることとなりましたが (笑) |
| Now we've had 50 years of warnings. | 出されています 変革の緊急性は |
| The shortest safetydepositbox lease is 50 years. | 最短セーフティーボックス リースが50年です |
| 50 years from now, me and my... | 今から５０年後 |
| We're going to go back to the moon ... 50 years later? | しかも何も新しいことを学べないと分かっていながら |
| Is this going to matter in 50 or 100 years? | (オバマ大統領就任式) まあ これは イカしてましたけど |
| America cannot wait another 50 years to get this right. | もう時間がないんです |
| Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years. | その事は話はしない 何か面白い事を話そう |
| like 50 years or 100 years, but a long cycle of 400 years, 500 years or 1,000 years. | 400年 500年 あるいは1000年という 長 いサイクルの循環型なんです 今日 ここに こういう小さい器を持ってきました |
| massively fatal discontinuities, meaning that they could kill up to 100 million people in the next 50 years. | 今後50年に起こり得る 最高1億人の命を奪う 災害のことです |
| That hotel was established about 50 years ago. | あのホテルはおよそ５０年前に創立された |
| And it went really well 50 years ago. | 50年間 人々は私をばかにしていました |
| I have this great project ... 50 million years ... | もっと迅速にやる方法を |
| And if you go back about 50 years, | ビルもテッドも ほぼ同じような暮らしをしていました |
| It's about 50 or so years off track. | この状況では |
| This is, once again, 1960 50 years ago. | 50年前です 一つ一つの丸が国です |
| Within less than 50 years, it'II be here. | ５０年内に ここに到達します |
| I've played yukin for more than 50 years | 俺は月琴を50年以上も弾いてきた |
| We went back 50 years to the 1959 1960 television season. | 1959年から60年にかけての番組まで遡りました ニールセン社のトップ20を研究しました |
| They're closer to 50 50. | ゲームでの学習を考えれば |
| If you're 50 to 60 we want you to work two years more. | 50歳以下なら4年余分にお願いします |
| If you're under 50 we want you to work four more years. | これが合理的なのは こんな理由によります |
| We want to know this is 50 years ago, Surely, you're thinking, | もう解明しただろう と思うでしょう |
| Even at 50 years old, she's still breathtakingly beautiful. | 50歳になっても まだ彼女は息を呑むほど美しい |
| 40 or 50 years in a lot of places. | 直感と事実を照らし合わせると これこそが |
| And it has been for 50 years an experiment. | 50年間 試行錯誤を重ねてきました |
| These photos must be at least 50 years old. | どうするんだ |
| So 1 plus 50 does not add up to 15. | 2 25 も 15 ではない しかし |
| And if they're 50 light years away, and we call them up, and you blah, blah, blah, blah, blah, and then 50 years later it comes back and they say, Please repeat? | バババババ... と言ったとします すると50年後に返信があって 相手曰く 繰返して下さい ...てな訳です |
| He picks her up at 5 50. | だから彼女は 50 分歩きました |
| 50 50. | まるでSFの世界のことのようですが |
| And so, we ended up with a 50 50 split of the company. | これがエンジェル投資家 下が僕らの分 |
| You can see a modern road, hardly 50 years old. | これは時々 損傷します |
| Will eternal youth be a reality 50 years from now? | 老化をコントロールすることが |
Related searches : Up To 50% - For 50 Years - 50 Years Ago - Over 50 Years - 50 Years Of - Celebrating 50 Years - Up To 50% Off - Years Up To - 50 Years Of Age - Over 50 Years Old - For Over 50 Years - About 50 Years Old - 50 Years Of Experience - Up To 10 Years
