Translation of "Flesh" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Flesh - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Burning flesh... | 生き物ののやけるにおいだ. |
| scorching the flesh | 人の皮膚を 黒く焦がす |
| In the flesh. | ウッド またなんで |
| In the flesh! | |
| In the flesh! | 昔のままだ |
| He is bone of my bone, flesh of my flesh. | 彼は私の血族である |
| Flesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit. | 肉によって生まれたものは肉です 御霊によって生まれたものは霊です |
| Lions feed on flesh. | ライオンは肉を餌とする |
| Lions feed on flesh. | 獅子は肉を食べる |
| It scorches the flesh. | 人の皮膚を 黒く焦がす |
| The flesh is mortal. | 肉体は滅んでいく |
| The flesh is mortal. | 肉体は死すべきものである |
| Damian's special grown flesh. | これは私の体で ハリウッドの特殊効果でもありません |
| They're flesh and blood. | 俺達と変わらないんだ! |
| One pound of flesh | １ポンドきっかりの肉を |
| will strip off the flesh | 頭の皮まで剣ぎ取る |
| and it burns the flesh. | 人の皮膚を 黒く焦がす |
| That animal feeds on flesh. | その動物は肉を常食としている |
| The sight made my flesh creep. | その光景を見て私はぞっとした |
| It's because we're flesh and blood. | 私たちが生物だからです |
| Hounds bare fangs at your flesh | 猟犬が肉を求めて歯をむき出す |
| And flesh of fowls that they desire. | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| 'And there she was... in the flesh. ' | 目の前に座ってた |
| We have eternity... to know your flesh... | 我々は永遠に お前の肉の欲望を追い求める |
| The god of flesh, hunger and desire. | 肉欲と飢えと欲望の神 |
| Does it come in a flesh tone? | 無色にできる |
| and such flesh of fowl as they desire, | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| And the flesh of fowls that they desire. | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| and the flesh of birds, as they desire. | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| and such flesh of fowls as they desire, | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| and any flesh of fowl that they desire. | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| She lost one of her flesh and blood. | 彼女は肉親の一人を失った |
| rotting his flesh... making a monster of him. | 深傷の毒に氣にふれ身はくさり, 走り走り來る內に呪いを集め, タタリ神になってしまったのだ. |
| rotted his flesh and made him a monster. | 巨大ないのしし神の骨をくだき, 肉を腐らせ, タタリ神にした礫です. |
| His gaze pierces cloud, shadow, earth and flesh. | 雲も闇も 大地も肉も 貫く眼差しで |
| The spirit is willing, but the flesh is weak. | 心熱けれど肉体は弱し |
| The lion ripped the flesh from the dead giraffe. | ライオンは死んだきりんの肉を食いちぎった |
| And the flesh of fowl such as they desire. | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| That's my flesh, and I can twist that around. | すいません 気分が悪くなりだしたら目をそらして |
| Flesh and blood could not do otherwise, said Simeon. | ために犯罪の世界かれらの悲哀が 犯罪を通じてかれらに災いあれ |
| It's not just our flesh and blood they want. | テロの真の目的は 民主主義の消費者を奪うことなのです |
| His flesh fuses with her flesh, her bloodstream grows into his body, and he becomes nothing more than a little sperm sac. | メスの血流で生きています こうしてオスは単なる 精子袋にすぎなくなります (笑) |
| And with flesh of fowls from that Which they desire. | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| All the accepted notions and prejudices about flesh being pink. | 肉は桃色をしているといったことについてのすべての慨世観念や先入観 |
| And the flesh of fowls, any that they may desire. | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
Related searches : Flesh To Flesh - Human Flesh - Flesh Wound - Flesh Fly - Flesh Side - Flesh Trade - Rotting Flesh - Soft Flesh - Dead Flesh - Firm Flesh - More Flesh - Rotten Flesh - Exposed Flesh - Flesh Colour
