Translation of "Memorial" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Memorial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
in a memorial garden | 記念庭園に |
Celebrate the revolution memorial day! | 革命記念日万歳 |
Resident, Memorial Hospital in Chicago. | 専門は小児科と産科だった... |
This is the Memorial Cemetery. | これは追悼施設です |
This is a nice memorial. | 素敵な記念日ですね |
This is Everglade Memorial tower. | こちら管制塔 |
A memorial service was held today | そいつの告別式が今日です |
Memorial Cemetery for the War Heroes | 革命英雄たちの為の追悼施設 |
He's heading into Everglade Memorial Airport. | エバーグレードメモリアル空港に 向かってるそうだ |
You going to the memorial tonight? | 今夜の追悼式は行くかい |
We're going to the Wood Memorial. | それを証明してやる |
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial. | これで終わりにしたいと思います |
This is the world Trade Center memorial site. | ワールドトレードセンター記念会場 |
Meanwhile, Mrs. Hollister remains confined to Fargo Memorial Hospital. | ファーゴ記念病院に 入院したままです |
Try Glide Memorial. The building books up at 5. | グライド メモリアルを当てってみて そこは5時に予約受付します |
I'm Liangzi. I am managing the Memorial Cemetery here. | 私は梁子です ここで追悼施設を管理しています |
Jack Bauer's on his way to Kennedy Memorial Hospital. | ジャックバウアーがケネディー記念病院に向かいました |
The room's been left here like a sort of memorial. | 部屋は記念に 残してある |
And we had a memorial service there a few days later. | 追悼式を行いました シェルパたちはネズの枝に灯をともしています |
The debut performance of pink Floyd the wall, daily memorial Sports arena. | ピンクフロイドのザ ウォールの初公演のときだった デイリー記念スポーツアリーナね |
After the crash, I worked on it as a memorial to you. | 事故の後 お前の事を思って これを直してたんだ |
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war. | 知事は戦死した兵士たちに記念碑を奉納した |
I saw there's a memorial service at school this week for that girl. | 今週学校で あの子の 追悼会があるんだってね. |
Jack Bauer is on his way to Kennedy Memorial Hospital to question Burnett. | バウアーがバーネットの 尋問に病院へ行きます |
Pancho, some people think Secretariat didn't appear to be himself in Wood Memorial. | 前走のセクレタリアトは 何かの間違いと言う人もいます |
It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial. | 彼の最後のレコーディングを 生きた思い出にしたのです ファンによって描かれた |
In the end, she got just 1,000 pounds from the Lady Tata Memorial prize. | レディ タタ メモリアルから受け取ったのみでした それは データ収集にかけられるのは |
Last year, on the site of the Twin Towers, the 9 11 memorial opened. | 9.11の記念碑ができました この記念碑は 意味ある隣接関係 という |
The teenager was taken across town to Haddonfield Memorial Clinic. Paramedics on the scene... | ハドンフィールド記念病院に運ばれました 現場の救急隊員 |
After the memorial service, I don't know why I simply don't have you fired. | そうですか? 追悼式の後... . |
They're laid out around the National Mall, from the Capitol to the Lincoln Memorial. | 首都からリンカーン記念館までの国立公園内だよ |
The area where the world Trade Center memorial is to be located would be underwater. | ワールドトレードセンター記念会場 の区域が 水中に没するだろう |
Jack, even if I was willing to release you, he's being transported to kennedy memorial. | そうしたくても 彼は他に移送されたんだ |
So, there's no itinerary, but we do have a map to the Everglade Memorial Airport. | 旅程は無いが エバーグレードメモリアル空港の 地図がある |
He's pulled two allnighters in a row, working on this eulogy for thethe memorial service. | 2晩続けて 徹夜したのよ えっと |
We, even We, appointed it a memorial and a comfort for the dwellers in the wilderness. | われはそれを教訓とし また荒野の住民の便利のために創った |
And over here on the right, this is what we call the Steven Spielberg memorial module. | 私達がスティーブン スピルバーグの 記念モジュールと呼ぶ... AI という映画をご覧になりました 観客 はい |
And last year I spoke at his memorial service and wished him well in this life. | 彼の冥福を祈りました 私は建築家フランク ロイド ライトの 弟子を雇い |
Boston Federal Building memorial services for agent scott are being planned for late in the week. | ボストン連邦ビル 来週スコットの追悼式典が行われる |
The site chosen is across from the Lincoln Memorial you see it there directly on the Mall. | ナショナル モール地区の 最も端にある建物で バージニア州からの入り口となる ルーズベルト橋に接しています |
That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember. | それをあなたがたへの数訓とさせ 注意深い耳がそれを 聞いて 記憶に留めるためである |
So we thought this was the perfect project to build a collaborative memorial and a virtual resurrection for Johnny Cash. | このプロジェクトで 追悼の意をこめて ジョニー キャッシュをバーチャルの世界に蘇えさせるのです 謎のクリエイタ としても知られる 友人のリカルド カペッロとチームを組みました |
However, 2007, this holiday moved to May 4th, while April 29th became the memorial day of Showa called Showa no Hi . | しかし みどりの日は2007年から5月4日に移行し 4月29日は 昭和の日 となりました |
We have made it a memorial (of Our handiwork), and an article of comfort and convenience for the denizens of deserts. | われはそれを教訓とし また荒野の住民の便利のために創った |
Memorial service on 49th day has ended smoothly. (In Buddhism, it is believed that a person's soul reincarnates on 49th day. A memorial service is held to celebrate their safe journey into the next life.) (In Buddhism, it is believed that a person's soul reincarnates on 49th day. | 静流の父の声 四十九日の法要も つつがなく終わって |
Related searches : Memorial Site - Memorial Gift - Lincoln Memorial - Memorial Park - Memorial Plaque - Memorial Museum - Memorial Hall - Holocaust Memorial - Memorial Tablet - Memorial Library - Memorial Work - Memorial Fund - Memorial Place - Memorial Foundation