Translation of "a burst of" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Burst - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They burst out into a storm of abuse. | 彼らは激しくののしり始めた |
| Shouts of joy burst forth. | 歓声が上がった |
| But burst pulsed sounds is a bit of a mystery. | ここに3つの声紋があります |
| (Burst) (Laughter) | 否定的エネルギーがずいぶん込められていたね |
| My tomato's burst. | トマトが弾けたぞ |
| And it does this burst of energy. | 温度を上昇させます |
| A fine view burst upon our sight. | 美しい景色が突然眼前にあらわれた |
| A glorious sight burst on our view. | すばらしい景色がさっと目の前に現れた |
| A blood vessel burst inside his brain. | 彼の脳内で血管が破裂した |
| I burst out laughing in spite of myself. | 私は思わず吹き出してしまった |
| I burst out laughing in spite of myself. | 私は思わず吹き出した |
| I burst out laughing in spite of myself. | 私は思わず笑ってしまった |
| I burst out laughing in spite of myself. | 私は思わず笑い出してしまった |
| They burst in stars of blue and green | 青や緑の星屑と散り |
| I burst into tears. | 急に涙がこぼれてきた |
| Everybody burst into laughter. | みんなが突然笑い出した |
| Everyone burst into laughter. | みんなが突然笑い出した |
| Her tears burst forth. | 彼女は涙がどっとあふれた |
| She burst into anger. | 彼女は突然怒りだした |
| She burst into tears. | 彼女は突然泣き出した |
| She burst out crying. | 彼女は突然泣き出した |
| She burst into laughter. | 彼女は急に笑い出した |
| They burst into tears. | 彼らは急に泣きだした |
| He burst into tears. | 彼は突然わっと泣き出した |
| He burst into laughter. | 彼は急に笑い出した |
| He burst into tears. | 彼は急に泣き出した |
| Hot water burst out. | 熱湯が突然吹き出した |
| The water pipe burst. | 水道管が破裂した |
| The door burst open. | ドアがパッと勢い良くあいた |
| Susan burst into tears. | スーザンがわっと泣き出した |
| Tom burst into laughter. | トムは急に笑い出した |
| Don't burst my bubble. | 私の夢を壊さないで |
| Your eyes will burst. | lt i gt スンジョと一緒に 試験を受けるなんて |
| You can burst bubbles. | もちろん絵だって描けます |
| The car put on a burst of speed and passed the truck. | 車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した |
| The blare of the radio burst upon our ears. | ラジオの騒音が我々を襲った |
| Did new language abilities spark this burst of innovation? | もしかしたら 集団内に遺伝的変化が起こって 言葉を用いて複雑な概念を 表現できるようになったのかもしれません |
| The pupils burst out laughing. | 学童たちはどっと笑った |
| The vase burst into fragments. | 花瓶は粉々に砕けた |
| Mary burst into the kitchen. | メアリーは台所へ飛び込んできた |
| She burst into the room. | 彼女は部屋に飛び込んだ |
| They all burst out laughing. | 彼らはみなどっと笑った |
| They burst the door open. | 彼らはドアを押し開けた |
| He burst into the room. | 彼は突然部屋に入ってきた |
| He burst into the room. | 彼が部屋に飛び込んできた |
Related searches : A Sudden Burst - Burst Of Fire - Burst Of Innovation - Burst Of Gas - Burst Of Life - Burst Of Steam - Burst Of Bubble - Burst Of Confidence - Burst Of Pulses - Burst Of Energy - Burst Of Speed - Burst Of Light - Burst Of Laughter