Translation of "a sudden burst" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A sudden headache. | 急に頭痛がして |
| (Burst) (Laughter) | 否定的エネルギーがずいぶん込められていたね |
| All of a sudden, | NGOは街頭でスローガンを叫ぶだけでなく |
| All of a sudden... | 一人暮らしで寂しいでしょう |
| A sudden loud sound. | 突発的な大きな音という点では同じなんです |
| A sudden impulse, a hunch. | 不安な気持ちがなくならなくて... |
| My tomato's burst. | トマトが弾けたぞ |
| A fine view burst upon our sight. | 美しい景色が突然眼前にあらわれた |
| A glorious sight burst on our view. | すばらしい景色がさっと目の前に現れた |
| A blood vessel burst inside his brain. | 彼の脳内で血管が破裂した |
| He felt a sudden pain. | 彼は急に痛みを覚えた |
| Why all of a sudden..... | 私が 払います |
| And all of a sudden ... | 母の足が目に入ってきた |
| And all of a sudden ... | 画面に少し打ち込んだり読んだりするだけで |
| All of a sudden, boom. | 突然 ボン だ |
| I burst into tears. | 急に涙がこぼれてきた |
| Everybody burst into laughter. | みんなが突然笑い出した |
| Everyone burst into laughter. | みんなが突然笑い出した |
| Her tears burst forth. | 彼女は涙がどっとあふれた |
| She burst into anger. | 彼女は突然怒りだした |
| She burst into tears. | 彼女は突然泣き出した |
| She burst out crying. | 彼女は突然泣き出した |
| She burst into laughter. | 彼女は急に笑い出した |
| They burst into tears. | 彼らは急に泣きだした |
| He burst into tears. | 彼は突然わっと泣き出した |
| He burst into laughter. | 彼は急に笑い出した |
| He burst into tears. | 彼は急に泣き出した |
| Hot water burst out. | 熱湯が突然吹き出した |
| The water pipe burst. | 水道管が破裂した |
| The door burst open. | ドアがパッと勢い良くあいた |
| Susan burst into tears. | スーザンがわっと泣き出した |
| Tom burst into laughter. | トムは急に笑い出した |
| Don't burst my bubble. | 私の夢を壊さないで |
| Your eyes will burst. | lt i gt スンジョと一緒に 試験を受けるなんて |
| You can burst bubbles. | もちろん絵だって描けます |
| They burst out into a storm of abuse. | 彼らは激しくののしり始めた |
| But burst pulsed sounds is a bit of a mystery. | ここに3つの声紋があります |
| Her expression underwent a sudden change. | 彼女の表情がさっと変わった |
| His sudden death was a tragedy. | 彼の突然の死は悲劇的事件だった |
| Bill dealt Tom a sudden blow. | ビルは突然トムを殴った |
| I'll stay down here till I'm somebody else but, oh dear!' cried Alice, with a sudden burst of tears, 'I do wish they WOULD put their heads down! | 涙の突然のバーストは 私は彼らが彼らの頭を下に置くてほしいです 私はここにすべてに単独でいるのので 非常に疲れている |
| Sudden Winds | 突風 |
| What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens. | 返事を待つアリスに向けられたのは突然の咆哮 それは耳を貫かんばかりに鋭く 天に届かんばかりに大きく響くものでした |
| Shouts of joy burst forth. | 歓声が上がった |
| The pupils burst out laughing. | 学童たちはどっと笑った |
Related searches : Sudden Burst - A Sudden - A Sudden Surge - As A Sudden - A Sudden Increase - In A Sudden - On A Sudden - Of A Sudden - For A Sudden - All A Sudden - A Burst Of - All Of A Sudden
