Translation of "a concern that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

A concern that - translation : Concern - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is that a concern?
トラッキングって何ですか
That doesn't concern you.
お前には関係ない
That doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
And it's a health concern, we know that.
自殺者の9割は診断ができ 治療することの可能な
That is not your concern.
関係ないわ
Why doesn't that prospect concern you?
心配しないのですか でも何かは使わないといけないでしょう
Never a concern. Are you sure...
一緒に旅した男 疫病神
And here's one that does concern me.
先ほど引用した 彼のこの文節を思い出してください
Exactly right. But that doesn't concern you.
だが 君には関係ない ここに残ってかまわない
Don't concern yourself.
じゃあ 松葉杖貸してあげようか
That's your concern.
我が国が所有する天然ガス量を考えると
Why the concern?
キンブル先生 私
That's our concern.
利用されると思うのか
Tropical rainforests are a cause for concern.
熱帯雨林が心配の種である
I have a concern in the business.
私はその事業に関係している
Your face has a look of concern.
終わったのか
The primary concern is that we stop him.
根本は私達が彼を止める事だ
Or is that not your primary concern either?
それも重要じゃなかったかな
And he's got some symptoms that concern me.
いろいろな症状でちょっと心配
So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.
アフリカ全体に関係する問題です 動物たちがいなくなると 関連するもの全てが消えてしまいます
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも
That's my sole concern.
それは唯一の関心事です
That's my sole concern.
私はただそれが気がかりでならない
This doesn't concern me.
僕はこの問題と関係ない
That's not my concern.
それは私の知ったことではない
This doesn't concern me.
私には関係ない
That's not my concern.
それは私には関係のないことです
This doesn't concern you.
お前には関係ない
It doesn't concern you.
お前には関係ない
This doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
It doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Thanks for your concern.
心配してくれてありがとうね
Please don't concern yourself.
家の前にちょっと出てこい
It's just parental concern.
心配しただけだ
This doesn't concern Starfleet.
地球艦隊には関係ないことだ
That's not your concern.
君には関係ない
That's not your concern!
オイ ネコって
Thanks for the concern.
けっこう高さ あるみたいだから
Is my primary concern.
最大の懸念なので
It doesn't concern you.
お前に関係ない
I appreciate your concern.
心配ありがとう
She's not your concern.
お前は口を出すな
I appreciate your concern.
君の心遣いに感謝する
What's the major concern?
懸案事項は何だ
I appreciate your concern.
ありがたいが

 

Related searches : Expresses Concern That - Expressed Concern That - Express Concern That - A Great Concern - Meet A Concern - Obviously A Concern - Express A Concern - Raises A Concern - A Serious Concern - Becoming A Concern - A Special Concern - Was A Concern