Translation of "expressed concern that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| These gentlemen have expressed a very kindly concern... | これらの紳士諸君は 親切にも 非常に心配しているそうだ |
| Many industrialists have expressed their concern about the economy. | 多くの産業人が経済について懸念を表明している |
| That doesn't concern you. | お前には関係ない |
| That doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| Is that a concern? | トラッキングって何ですか |
| That is not your concern. | 関係ないわ |
| Why doesn't that prospect concern you? | 心配しないのですか でも何かは使わないといけないでしょう |
| And here's one that does concern me. | 先ほど引用した 彼のこの文節を思い出してください |
| Exactly right. But that doesn't concern you. | だが 君には関係ない ここに残ってかまわない |
| Her smile expressed joy. | 彼女の微笑みが喜びを表していた |
| He expressed himself clearly. | 彼は思うことをはっきり述べた |
| He expressed his doubt. | 彼は疑問の声を上げた |
| Don't concern yourself. | じゃあ 松葉杖貸してあげようか |
| That's your concern. | 我が国が所有する天然ガス量を考えると |
| Why the concern? | キンブル先生 私 |
| That's our concern. | 利用されると思うのか |
| And it's a health concern, we know that. | 自殺者の９割は診断ができ 治療することの可能な |
| The primary concern is that we stop him. | 根本は私達が彼を止める事だ |
| Or is that not your primary concern either? | それも重要じゃなかったかな |
| And he's got some symptoms that concern me. | いろいろな症状でちょっと心配 |
| Justice is expressed through actions. | 正義が行動によって表される |
| Her eyes expressed her sympathy. | 彼女の目には同情の色が表れていた |
| Her smile expressed her thanks. | 彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した |
| Her look expressed her joy. | 彼女の顔つきが喜びを表した |
| Enter value expressed in currency | 通貨で値を入力 |
| Equation expressed through cosmological parameters. | 左辺はHubble定数の値で 他のパラメータも方程式に入っている |
| Have I expressed my gratitude? | とても感謝してるってもう言ったじゃない |
| So now that I've expressed both of them as fractions, | 私は単に分子をかけることができます |
| I appreciate your concern. | 気にかけていただいてどうも |
| That's my sole concern. | それは唯一の関心事です |
| That's my sole concern. | 私はただそれが気がかりでならない |
| This doesn't concern me. | 僕はこの問題と関係ない |
| That's not my concern. | それは私の知ったことではない |
| This doesn't concern me. | 私には関係ない |
| That's not my concern. | それは私には関係のないことです |
| This doesn't concern you. | お前には関係ない |
| It doesn't concern you. | お前には関係ない |
| This doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| It doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| Thanks for your concern. | 心配してくれてありがとうね |
| Please don't concern yourself. | 家の前にちょっと出てこい |
| It's just parental concern. | 心配しただけだ |
| This doesn't concern Starfleet. | 地球艦隊には関係ないことだ |
| That's not your concern. | 君には関係ない |
| That's not your concern! | オイ ネコって |
Related searches : Concern Expressed - Expressed Concern - Expressed That - Expressed His Concern - Expressed Their Concern - Expressed Concern About - Concern Was Expressed - Expressed Concern Over - Concern That - Expresses Concern That - A Concern That - Express Concern That
