Translation of "a desire for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Desire for love. | 愛したい |
| My desire for privacy. | 自分だけの時間を ほしがったり |
| Well, money, a woman, maybe a desire for revenge. | 全人類に及ぼすほどはね |
| Mary had a desire for what she saw online. | メアリーはオンラインで見たものを欲しいと思った |
| She had an unnatural desire for money. | 彼女は金に対して異常なほど欲望を持っていた |
| I don't have much desire for wealth. | 私は財産には欲が無い |
| Desperate and thirsty with the desire for | The action and passion of the life you live |
| And my desire for continuity. I do. | とにかく生産を止めたくない |
| Young girls' desire for slim figures is strong. | ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い |
| He couldn't overcome the desire for another cigarette. | 彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった |
| For I much desire to speak with him. | 余は彼と話したい |
| Your desire for a peaceful resolution is blinding you from the truth. | 平和的解決の望みが 真相を見えなくしているんだ |
| Desire is embraced in a dream | But my mind is still in chaos and... |
| A sombre, dull call of desire | 欲望の火を見る時 |
| Shall we not have some music? I have a great desire for a song! | では 音楽を |
| It becomes a desire, a need, an armor. | モンロビアの橋で |
| His desire for promotion blinded him to other's feelings. | 昇任したさのあまり彼は他人の感情を考えなかった |
| He has a secret desire to play. | 彼は密かに遊びたいと思っている |
| And behind this is a certain desire. | このベクトルがここのベクトルと 同じになってほしいのです |
| Burn with desire. | 愛情に燃える |
| Desire needs space. | こんな風に言ってしまうと かなり抽象的になってしまいますね |
| Desire to love. | 愛したい |
| It is desire... | 欲望だ... |
| Perhaps you desire... | お前たちは... |
| My reason for coming to Iping, he proceeded, with a certain deliberation of manner, was ... a desire for solitude. | 方法 は...孤独願望 私は私の仕事を妨害されることを望まない |
| With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire, | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame. | 人に劣らない生活を 求めることについて語りました その時代に 人並みの生活とは |
| That's where desire, a progressive instinct, crosses harmony, its opposite, the need for peace. | 欲望と攻撃本能と それとは逆の 調和と平和の部分 |
| Jenny could not ignore her parents' desire for her safety. | ジェニーは両親が安全を願う気持ちを無視するわけにはいかなかった |
| Jane must stop giving way to her desire for chocolate. | ジェーンはチョコレートを食べたいという思いに屈するのをやめるべきだ |
| The desire he has had for years has been fulfilled. | 彼の長年の望みが実現した |
| Our reputation represents desire for perfection of the highest quality. | 最高品質での完成度を追求する これが我々へ評価だ |
| And they sold him for a small price, a few pieces of silver, and they showed no desire for him. | かれらは僅かの銀貨でただ同然にかれを売り払った かれらは かれから多くを貪らなかった |
| I have a desire to go to England. | わたしはイギリスへ行きたい |
| He has a burning desire to become famous. | 彼は有名になりたいと熱望している |
| A lie gods besides Allah do you desire? | アッラーを差し置いて瞞しの神々を御望みなのですか |
| This desire came from a very basic belief. | 考えてみてください |
| I appreciate your desire to help a friend, | だが自分だけでなく 学校 生徒達 我々皆を傷つけるかも |
| We all desire success. | 我々はみな成功を望む |
| Orange is love's desire... | すみません |
| That desire grows stronger. | だんだんその欲求が強くなってくる |
| But desire is growing | 妄想はふくらむばかり |
| loss of sexual desire . | 性欲の損失 など |
| I have not asked for help, nor do I desire it. | 私は助けを求めたことはないし それを望んでもない |
| Global demand for wind has really increased desire to find neodymium. | 現在それはすべて中国で採掘されている 今 なぜ私はネオジムの話ですか |
Related searches : Desire For - A Desire - Desire For Knowledge - My Desire For - Desire For More - Human Desire For - Desire For Independence - Desire For Money - Strong Desire For - Desire For Gain - Desire For Freedom - Desire For Adventure - Desire For Pleasure - Desire For Love
