Translation of "a double edged sword" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And that means that this is actually a double edged sword. | 大きな力を扱うには注意が必要なのです |
| The photograph becomes a double edged weapon now. | 今の武器 チャンスは彼女が嫌うことがあることに注意して |
| The photograph becomes a double edged weapon now. | として 彼女はその氏ゴドフリーノートンで見られることも負わないものと嫌うだろうと可能性が高いです |
| I've got a keen edged knife. | 刃の鋭いナイフを手に入れた |
| I'm a hard edged model maker. | イラストを与えられ レプリカ用の資料を与えられ |
| Sword! Give me a sword! | 誰か剣を |
| A sword! | 剣だ |
| He edged sideways through the crowd. | 人込みを体を横にして抜けた |
| He edged himself into our conversation. | 彼はわたしたちの少しずつ話に割り込んできた |
| I have a sword. | 剣を持っております |
| SWORD | 私は剣をしたいと思います |
| Sword. | 剣を |
| Look, it's a broken sword. | 見ろ 折れた剣だ |
| It's just a wooden sword. | もらった |
| This is a good sword. | これは良い剣だ |
| Close enough for a sword. | 接近戦に出る |
| This is a beautiful sword. | これはよくできた剣だ |
| That sword is a dragonkiller. | ドラゴン殺しの刀 |
| This sword has a past. | この刀は古い |
| That is a nice sword. | いい刀だな. |
| A magnificent sword for a warrior. | 勇士にたる最高の剣だ |
| It's a double. Which makes double the money. | 確認したわ |
| That... sword... | あなたがそれをよく知っている... |
| The sword? | 剣を研いでいたのか |
| The sword? | あの剣 |
| Quintus, sword. | 剣をくれ |
| Sword Dance | 剣の舞 |
| It is dangerous to wield an edged tool in such a way. | そのように刃物を振り回すことは危険だ |
| He was edged out of office by a group of younger men. | 彼は若い人のグループにその職から追い落とされた |
| He exchanged a plough for a sword. | 彼はすきを捨てて剣を取った |
| This sword has a strange history. | この刀は不思議ないわれがある |
| He was killed with a sword. | 彼は剣で殺された |
| This, this is not a sword. | ナイフですらない |
| Anyway let me take a sword. | 私は良いものを運ぶだろう_見てみましょう |
| There's a sword on it though | 別れ |
| A sword can cut two ways. | 刀... 二つの方向に切れる |
| Well, any sword game where you have to pull a prosthetic thumb to swing a sword. | このことには長い間頭を絞ってきました |
| I've reserved a double. | ダブルルームを予約しています |
| It's a double whammy. | 泣きっ面に蜂 だな |
| It's a double helix. | 管理部門をはじめ |
| He has a double. | 影武者なのか |
| He edged in a curious way along the seat away from his interlocutor. | しかし あなたはちょうどこのここで透明人間を教えに つもりだった 抗議 |
| Nice wooden sword... | |
| Where's my sword? | 今日一日 何をやっていた |
| Taran, the sword. | ターラン 剣だ |
Related searches : Double-edged Sword - A Double-edged Sword - Double-edged - Two-edged Sword - Double Sword - Double Edged Knife - Double Edge Sword - Wield A Sword - Draw A Sword - Edged Weapons - Laser Edged - Edged With
