Translation of "two edged sword" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that means that this is actually a double edged sword. | 大きな力を扱うには注意が必要なのです |
| A sword can cut two ways. | 刀... 二つの方向に切れる |
| He edged sideways through the crowd. | 人込みを体を横にして抜けた |
| He edged himself into our conversation. | 彼はわたしたちの少しずつ話に割り込んできた |
| I've got a keen edged knife. | 刃の鋭いナイフを手に入れた |
| I'm a hard edged model maker. | イラストを与えられ レプリカ用の資料を与えられ |
| Sword! Give me a sword! | 誰か剣を |
| SWORD | 私は剣をしたいと思います |
| Sword. | 剣を |
| Your father gave the same sword to two young princes. | どのように...どのようにしてた... |
| Brandish your spear! My sword will split it in two! | 槍を振り回せ |
| The photograph becomes a double edged weapon now. | 今の武器 チャンスは彼女が嫌うことがあることに注意して |
| The photograph becomes a double edged weapon now. | として 彼女はその氏ゴドフリーノートンで見られることも負わないものと嫌うだろうと可能性が高いです |
| That... sword... | あなたがそれをよく知っている... |
| The sword? | 剣を研いでいたのか |
| A sword! | 剣だ |
| The sword? | あの剣 |
| Quintus, sword. | 剣をくれ |
| Sword Dance | 剣の舞 |
| Nice wooden sword... | |
| Where's my sword? | 今日一日 何をやっていた |
| Taran, the sword. | ターラン 剣だ |
| Use the sword! | 剣を使って |
| Reforge the sword. | 剣を鍛え直してください |
| Clean your sword. | お前の剣をぬぐえ |
| With this sword. | この刀で |
| He who wounds by the sword, dies by the sword. | 剣で人を傷つける者は 剣で死ぬのだ |
| All who take up the sword will perish by the sword. | 剣を取る者は皆剣で滅びる |
| That sword is not the secret sword you think it is. | しかし あなたがのためのlookinされた剣は... |
| You think of your sword and his sword and nothing else. | 今は自分と奴の 剣の事だけ考えろ |
| Chris swung his sword! | クリスはソードを振るった |
| Tom drew the sword. | トムは剣を抜いた |
| Sebastian Draw thy sword. | 王として目をかけてやる |
| Bring me my sword! | 剣呑みは古代インドから伝わった |
| Is my sword ready? | 金床のうしろか |
| The sword is jinxed! | さあ 急いで鍛治場に行くのだ |
| He found my sword | わしの剣をすでに見つけた |
| Trust in the sword | 剣を信頼して |
| Give me your sword. | クウィントス |
| You have my sword. | 君の剣になろう |
| My old sword! Sting. | 私の古い剣 スティングだ |
| Give me your sword. | 剣を見せてくれ |
| I have a sword. | 剣を持っております |
| Put down the sword. | Put down the sword. |
| This is Katsumoto's sword. | これは勝元の刀です |
Related searches : Two-edged Sword - Double-edged Sword - A Double-edged Sword - Edged Weapons - Laser Edged - Edged With - Sharp-edged - Edged Higher - Edged Lower - Edged By - Edged Down - Gilt-edged - Double-edged
