Translation of "a failed attempt" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Attempt - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

A network connection attempt failed	Name
A network connection attempt failed	ネットワーク接続の管理Comment
Connection attempt to host failed.	ホストへの接続に失敗しました
Failed attempt to unlock the screen	スクリーンのロックを解除できませんでしたName
The man's third attempt to stop smoking failed.	その男の禁煙のための３度目の試みは失敗した
An attempt to create the requested folder failed.	要求されたフォルダの作成に失敗しました
She failed in her attempt to swim the Channel.	彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した
He failed in his attempt to swim across the river.	彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した
He failed in his attempt to swim across the river.	彼はその川を泳いで渡ろうとして失敗した
Without your advice, I would have failed in the attempt.	あなたのアドバイスがなかったら私の試みは失敗していたでしょう
He failed in his attempt to swim across the river.	彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した
He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.	彼は太平洋を横断する企てに失敗した
I planted the seedlings where the third year attempt had failed.	草がいっぱいのところに
And then a third attempt, which also patched me back together pretty well, until it failed.	再びしっかりとつなぎ合わせたにもかかわらずやはり失敗に終わりました頚動脈が破裂した患者が
Suicide attempt.	自殺未遂
A network connection attempt was begun	Name
A network connection attempt was begun	ネットワーク接続成功Comment
Please attempt to be a gentleman.	どうか紳士的になさるように
I failed, I failed, I failed.	だからこれはやり抜こうと思ったのです
Don't attempt two things at a time.	一度に二つのことをやろうとしてはいけない
Don't attempt two projects at a time.	一度に二つの計画を試みてはいけない
His attempt proved to be a failure.	彼の企ては失敗に終わった
My best attempt to draw a circle.	これが地球だ
A failed baseball player.	野球選手としては最低だ
That's a nice attempt at a classic French piano.	クラシックなフレンチピアノがマッチしている
Our attempt has proved to be a failure.	我々の試みは結局失敗した
She made an attempt to ride a bicycle.	彼女は自転車にのろうとした
My first attempt at a cheesecake tasted horrible.	私が初めて作ってみたチーズケーキはひどい味がした
Reichert sets another room for a second attempt	セカンドショットは望遠鏡を越えることはありませんでした
And this is a Guinness World Record attempt.	2004年に 50周年記念のショーのオープニングに頼まれました
Attempt to load modules	モジュールのロードを試みる
I will attempt it.	よろこんで
Any attempt to escape...	もし逃げ出そうとしたら...
Many a man has failed.	多くの人が失敗した
Failed to create a thumbnail.	サムネイルの作成に失敗しました
Validation for a cell failed	Name
Failed.	失敗しました
Failed	失敗
Failed	失敗
Failed	不合格
Failed	ファイル
Failed	不合格Self test did not pass
failed	失敗
This attempt has been less than a complete success.	この試みは完全に成功などと言えたものではない
This attempt has been less than a complete success.	この試みは完全などと言えたものではない

このページを日本語で表示します