Translation of "an attempt" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Somebody made an attempt again today. | 今日も殺されかけた |
Made an attempt on your life. | 昔もだれかに狙われたでしょ |
Here is an attempt to turn right. | 車が一時停止の標識に近づいています |
This is an attempt on my card. | スキラーを奪おうとしている |
This is an attempt on my card. | 俺のカードを狙ってる |
She made an attempt to ride a bicycle. | 彼女は自転車にのろうとした |
An attempt to create the requested folder failed. | 要求されたフォルダの作成に失敗しました |
In an attempt to gain additional part clearance | このカバー内部の可動部品を汚染から保護します |
That was my attempt at drawing an arrow. | これを塗りつぶします |
Tell them an honest attempt means not guilty. | 上院議員 陪審員に無実を誠実に訴えて |
This is not an attempt on my life. | 命じゃなく |
Attempt? | 試みる |
In my first attempt at creating an image here. .. | 最初に私が ここに映像を作ろうと 試みた時 |
This is an attempt to destabilize the entire region. | これは全領域を動揺させようと企んでいる |
Suicide attempt. | 自殺未遂 |
The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors. | 米国政府は日本を開国させようと試みた |
They explored every avenue in an attempt to avoid war. | 彼らは戦争を回避しようとあらゆる手段を探し求めた |
You ll have to attempt an one hour parenting class. | 1時間の育児教室に出席 しなければなりません |
It was an attempt to avoid the appearance of favoritism. | それは 贔屓だと 思われない配慮だった |
One is an experiment I did for BMW, an attempt to make a car. | 車を作る試みでした 氷でできています |
An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful. | 要求された操作を行うためのログインに失敗しました |
Our language is an attempt at controlling the behavior of people. | あくまで 試み であって 成功したとまではいえない |
It's really just an attempt to simplify this right over here. | では 乗算すると 16で 加算すると15の2つの数字は何でしょう |
Any attempt to storm the caves could turn into an ambush. | 乱入しようとしたとたん 反撃されて終わりだ |
Through John scott's memory In an attempt to take you back | ジョン スコットが昏睡状態の男に |
All this is an attempt to prove me wrong, I guess. | これってすべて 私が間違ってたことの証明ね |
Let's do one more example, just in an attempt to confuse ourselves. | では |
I felt like my attempt to communicate clearly was an utter failure. | その他にも 耳が聞こえないために |
This is your 35th attempt to illicit an emotional response from me. | ボクに対する挑発は 35回目だね |
Attempt to load modules | モジュールのロードを試みる |
I will attempt it. | よろこんで |
Any attempt to escape... | もし逃げ出そうとしたら... |
This attempt is unauthorized. | この行為は 許可されていません |
We have had several warnings that an attempt might be made upon it. | あなたのフランスの金 |
What I want you to attempt to do is given an arbitrary list | いろんな方法があることがわかるでしょう これからやりたいことは 適当なリストが与えられ それを並び替える関数を書くことです |
Expending resources to attempt an impossible task... is not a sign of intelligence. | もちろんしてない 不可能なことにリソースを費やすことが 知性の表れではない |
This will make an attempt at saving in a format understandable by KimDaBa 2.1 | これは KimDaBa 2.1 が認識できる形式で保存を試みます |
The solution could be an attempt to escape the situations that requires justice prevention. | 求められる正義は 予防だ 教育もそうであるし 極端な場合 |
The attempt ended in failure. | その企ては失敗に終わった |
This attempt resulted in failure. | この試みは失敗に終わった |
His attempt ended in failure. | 彼の企ては結局失敗に終わった |
Connection attempt to host failed. | ホストへの接続に失敗しました |
A network connection attempt failed | Name |
A network connection attempt failed | ネットワーク接続の管理Comment |
Or at least attempt to. | 軸を書きます |
Related searches : Such An Attempt - Undertake An Attempt - As An Attempt - Made An Attempt - Is An Attempt - Make An Attempt - In An Attempt - Represent An Attempt - For An Attempt - Assassination Attempt - Attempt For - Make Attempt - Suicide Attempt