Translation of "a friend called" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Friend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My friend called me a coward. | 友人は私のことを臆病者だと言った |
| A friend of mine called me last night. | 友人が昨夜電話をかけてきた |
| I called up my friend, | アデレード大学教授です |
| A friend of mine called me up last night. | 友人が昨夜電話をかけてきた |
| A male friend of mine called on me yesterday. | 昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた |
| A friend of his spotted him and called me. | 今グレンに連れて行く |
| Ming called her friend yesterday evening. | ミンは昨夜友達に電話をかけました |
| A friend of mine called on me at my office. | 私の友人が事務所へ訪ねてきました |
| Okay. I called a friend at the Motor Vehicle Department. | 交通課の友人に電話してみたところ |
| On arriving at the station, I called a friend of mine. | 駅に着くとすぐ友達に電話した |
| The dog is often called 'man's best friend.' | 犬はしばしば 人間の最良の友 と呼ばれています |
| Day after day I called on my sick friend. | 毎日私は病気の友人を訪ねた |
| A friend in need is a friend indeed. | まさかの時の友は真の友 |
| A friend in need is a friend indeed. | まさかの時の友こそ真の友 |
| And not a friend shall ask a friend, | 誰も友 の安否 を問うことはない |
| But they called their friend, and he dared, and he slaughtered. | だがかれらは仲間を呼び寄せ その男は 剣を 手にとると膝の腱を切ってしまった |
| I called up my friend to congratulate him on his success. | 私は友人に電話をかけ彼の成功を祝った |
| Inspired by this insight, my friend Dan Yates and I started a company called Opower. | Opower という会社を設立しました ソフトウェアを開発し 消費者の節電に貢献したいと考える |
| A friend to all is a friend to none. | 万人の友は誰の友でもない |
| A friend to everybody is a friend to nobody. | 八方美人頼むに足らず |
| A friend to everybody is a friend to leisure. | すべての人の友は誰の友でもない |
| A friend to all is a friend to none. | 八方美人に友はなし |
| I found ULearn through a friend of a friend. | ULearnのことは 友達の 友達を通じて知りました いろいろなところを調べて |
| The woman in a red dress ignored the black clothed man and called a friend on her mobile. | 赤いドレスの女は 黒服の男を無視して ケイタイで友達にかけた |
| With a friend | 友達と |
| She's a friend. | お友達 |
| A woman friend. | 女友達だ |
| I'm a friend. | いいかも |
| Just a friend. | 友達です |
| And no friend will ask of a friend, | 誰も友 の安否 を問うことはない |
| And no friend will ask after a friend, | 誰も友 の安否 を問うことはない |
| He said he was a friend, a friend of Alec's. | アレックの友人だと 言っていました |
| So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. | Aとも友達ですが Bの友達の友達はBとは友達ではなくて ネットワーク上ではBからより離れたところにいます |
| And no friend will ask anything of a friend, | 誰も友 の安否 を問うことはない |
| Nor a caring friend. | 一人の真の友もないのです |
| nor a loving friend. | 一人の真の友もないのです |
| Nor a true friend | 一人の真の友もないのです |
| He visited a friend. | 彼は友人を訪ねた |
| I want a friend. | 私は相手が欲しい |
| I met a friend. | 私は友達に会った |
| I met a friend. | 友達に会いました |
| I saw a friend. | 友達に会った |
| Latimer's a close friend. | 今はそうだな 確かに |
| A friend of Leamas'? | リーマスの友人だね |
| He's a good friend. | そんなことないわ |
Related searches : By A Friend - Visit A Friend - Of A Friend - Phone A Friend - A True Friend - Like A Friend - Recruit A Friend - Call A Friend - Invite A Friend - Being A Friend - Lost A Friend - Introduce A Friend - Making A Friend