Translation of "a new company" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The company published a new magazine. | その会社は新しい雑誌を出版した |
| The company crafted a new product. | 同社の新製品を作り上げた |
| They will set up a new company. | 彼らは新しい会社を創設するつもりだ |
| The company was transferred to a new man. | その会社は新しい人に譲られた |
| The company has purchased a new computer system. | その会社は新しいコンピューターシステムを購入した |
| They set up a new company in London. | 彼らはロンドンで新会社を設立した |
| I hear you'll set up a new company. | 新しい会社を作るそうですね |
| Or how do I start a new company? | でも 憶えておいていただきたいのは 何をするかは重要でないということ |
| The company is promoting a new car on TV. | テレビで盛んに新車の宣伝をしている |
| My uncle's company launched a new product last month. | 先月 僕の叔父の会社が新製品を発売しました |
| The company employs new staff seasonally. | その会社は社員を季節的に採用する |
| The company put no new features. | ソフトウェアが正しく動くようにします |
| We need a new leader to pull our company together. | 会社を立て直すために新しい指導者が必要だった |
| I aspire to create a new wave for the company. | その新しい波を生み出せたらいいな と考えています |
| That new company could flatten the competition. | あの新しい会社は競争を制するかもしれません |
| That company is our sponsor, New Path. | その会社は 我らのスポンサー ニュー パス |
| The company is bringing out a new kind of sports car. | その会社は新型のスポーツカーを発表しようとしている |
| The company will hold a presentation of the new model tomorrow. | その会社はニューモデルの発表会を明日行う |
| He took a chance investing his money in the new company. | 彼はその新しい会社に投資してみた |
| The company develops new products every other month. | その会社は１か月おきに新製品を開発している |
| The company decided to hire two new secretaries. | 会社は秘書を新しく二人雇うことにした |
| So what will happen is, the new company | これは ただのプランです |
| Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. | 私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている |
| Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. | わが社は新しい化学工場をロシアに建設することを計画している |
| So this is Company let me do a new color let's say we're dealing with Company x right here. | 私達が取引している X社はこれです もし 私達がX社の資産を見る時 又は資産について語るとき |
| The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager. | 社長は新しいセールスマネージャーを入れるため 引き抜き専門の人物を雇った |
| Our company is a limited company. | 我々の会社は有限会社だ |
| The company will advertise its new product on television. | その会社はテレビで新製品を宣伝するでしょう |
| The company has decided to employ two new secretaries. | その会社は２人の新しい秘書を雇うことにした |
| The company has decided to employ two new secretaries. | 会社は秘書を新しく二人雇うことにした |
| We are affiliated with the new joint venture company. | うちの会社はあの合弁会社と提携している |
| The new boss has whipped the company into shape. | 新社長は 会社の体質を堅固なものに作り上げた |
| The new company rule was unfair to older workers. | 新しい社則は年配の労働者達には不公平だった |
| This new product of ours is a serious blow to our rival company. | 我が社の新製品が ライバル会社に一矢を報いる結果となった |
| He had hoped to found a new company after the merger was complete. | 彼は合併成立後に新会社を設立したいと思っていた |
| The union and the company have come to terms on a new contract. | 組合と会社は新しい契約で合意した |
| In 1919, Candler sold the company to a group of investors and a man named Robert Woodruff soon became the new company president. | ... ve yakın zaman içinde Robert Woodruff şirketin yeni başkanı oldu. Bay Woodruff'un amacı herkesin, her an, nerede olurlarsa olsunlar buz gibi Coca Cola içebilmelerini sağlamaktı. |
| Our advice is that the company invest in new equipment. | 会社は新しい設備に投資すべきだというのが私たちの助言です |
| How did the company dream up its new ad campaign? | その会社は新しい広告キャンペーンをどうやって考えでしたのかしら |
| He's the new CEO from the parent company in France. | 彼がフランス本社から先月着任した新しいＣＥＯです |
| The company plans to sell the new product for 1,000. | 新製品を１０００ドルで販売する計画です |
| And the answer is the new shares of the company. | この株式に何が起こるでしょうか それでは このプランが |
| Uganda the New Forest Company, replanting and redeveloping their forests. | 再植林を実施し 森を開発しています これがなぜ重要なのでしょうか |
| What a company. | 笑 |
| This is the new shares of the company will be given to the old shareholders of the company. | 与えられるという事です 株主はそうしたいのです |
Related searches : New Holding Company - New Company Structure - New Combined Company - New(a) - A New Branch - A New Process - A New Narrative - A New Post - A New Product - A New Drive - A New Spirit - A New Turn - A New Model
