Translation of "a real conversation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The conversation turned to global warming, and everybody agreed, there's a real problem. | 全員が合意しました これは大変な問題だと 気候は危機的な状況にあると |
| A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast. | リアルタイムに 会話が広がっています このすべての線を通じて |
| Conversations in Gmail have been redesigned to improve readability and to feel more like a real conversation. | プロフィール写真を追加したので 発言者が一目でわかります |
| Conversation | 設定 |
| This conversation is a masterpiece. | この話は傑作だ |
| It's a conversation about augmentation. | 社会は可能性に溢れている |
| It's a conversation about potential. | 義肢はもはや失ったものを補うのではない |
| To find a conversation buddy, | 今から紹介する 会話相手の方式 を ぜひ使ってください |
| We entered into a serious conversation. | 我々は真剣な話し合いを始めた |
| We had a conversation about baseball. | 私達は野球についておしゃべりした |
| A conversation with Thich Nhat Hanh | O. |
| A conversation with Thich Nhat Hanh | 私が理解している仏教とは |
| What's wrong with having a conversation? | 皆こう言います 会話の問題点は |
| And what a great conversation starter. | ミキサーと花瓶の組み合わせで話がもりあがるでしょ |
| But it starts a conversation. (Laughter) | 私たちがこれに取り組んでいるのは ヒマだからではありません 笑 |
| Now you start up a conversation. | 会話を始めて |
| Show Conversation | 設定 |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| Conversation Index | 対話インデックス |
| Conversation ID | 対話 ID |
| But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems, | 世界規模の問題を話し合う世界規模の会話 気候変動や貧困など |
| She kept conversation on a formal plane. | 彼女はずっと他人行儀だった |
| A phone call often interrupts your conversation. | 電話のせいで会話が中断される事が多い |
| A new topic came up in conversation. | 新しい話題が出た |
| Our conversation always ends in a quarrel. | 私たちの会話はいつもけんかで終わる |
| They just had a very serious conversation. | 彼らはちょうど今とても真面目な話をした |
| I just had a conversation with Carol. | 足底筋膜炎について2 分程話をしたんですが |
| Good luck having a conversation with them. | ありがとうございます |
| We had a good conversation about that. | ところで こう改良したらどうでしょう |
| I told you it's a private conversation. | 大事な電話をしてるって言っただろ |
| It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation. | クックアウトは主に アフリカ系アメリカ人が話題にするということです 更に 何が凄いかというと |
| Conversation with'passwd 'failed. | passwdとのやりとりに失敗しました |
| It stops conversation. | 数分で閉店するよ |
| There's no conversation. | あるのはただの非難です |
| long conversation. (Laughter) | 彼は言いました マーク 僕が16歳の時 |
| Boring conversation anyway. | もうどうでもいい |
| It's a real, real pleasure, Dr. Reynolds. | これは これは光栄です レイノルズ博士 |
| A cup of coffee and a little conversation, maybe. | コーヒー飲んで お話でもどう |
| It's amazing to watch this global conversation happening at the local level where real solutions are actually taking place. | 実際に問題を解決している現場で 交わされていることを 目の当りにしました 世界中で１日のうちに 60 箇所で開かれる |
| It's amazing to watch this global conversation happening at the local level where real solutions are actually taking place. | 世界の隅々で起きている事や 問題が解決されているのが 見られるなんて 素晴らしいことです １日の内に 世界の 60 箇所で開かれる |
| The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | 議論は数学に役立ちません その時点で10クラスの内9クラスが |
| So pi is a real number, e is a real number, square root of 2 is a real number, 3 is a real number, minus 3 is a real number, minus pi is a real number, But 1 plus 2i is not a real number. | ３ ３も実数です しかし 1 2 i は 実数ではありません |
| He has a lot of topics for conversation. | 彼は話題の豊富な人だ |
| Don't throw a wet blanket over our conversation. | 人の話に水を差さないでくれ |
| So she and I had a delightful conversation. | ステージに上がりました |
Related searches : Real Conversation - Real(a) - Create A Conversation - A Conversation With - Strike A Conversation - Started A Conversation - Facilitate A Conversation - During A Conversation - Follow A Conversation - A Conversation Between - Attend A Conversation - Handle A Conversation
