Translation of "a soon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Soon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Soon, a story develops. | もちろんそれは 子供のお話に過ぎないけど |
| Soon hot, soon cold. | 熱しやすいものは冷めやすい |
| Soon gotten soon spent. | 速く儲けた金は速く無くなる |
| Soon ripe, soon rotten. | 早熟れの早腐り |
| Soon ripe, soon rotten. | 早熟は大成せず |
| Soon learnt, soon forgotten. | 早合点の早忘れ |
| Soon. | タバコは? |
| Soon. | もう直ぐ |
| Soon? | もう少しって 明日 |
| Soon. | もうすぐ |
| You went so soon, so soon | こんなに早く去ってしまうなんて こんなに早く |
| You left so soon, so soon | 長い時間がかかったけれどもう前に進まなければ |
| A fool's bolt is soon shot. | 愚者はすぐ奥の手を出し行き詰まる |
| We will take a rest soon. | まもなく私たちは 休憩を取ります |
| We're not a bit too soon. | 少しも早すぎることはない |
| A little pot is soon hot. | 小鍋はすぐ熱くなる |
| Please write me a reply soon. | すぐに返信をください |
| You'll be a good player soon. | すぐにうまくなるよ |
| A crowd soon gathered around him. | 群衆がすぐに彼の周りに集まった |
| First, soon, and then a lot. | 明日の昼12時に 5番街42丁目の南西の角で |
| Tomorrow is a little too soon. | 明日は ちょっと無理だな |
| Soon I'll have a bike too. | 自転車を買うの |
| Tank, we'll need a signal soon. | タンク 信号を用意しろ |
| Tom will be here soon. How soon? | トムはもうすぐここに来ます どれくらいすぐですか |
| We will have a music contest soon. | まもなく音楽コンクールがあります |
| He shall soon enter a Blazing Fire, | やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう |
| Divorce rates might reach a plateau soon. | 離婚率はやがて頭打ちになるでしょう |
| A ship was out of sight soon. | 船はまもなく見えなくなった |
| So a new problem soon became apparent. | それで間もなく新たな問題が明らかになってきた |
| We made a date to meet soon. | じきにまた会う約束をした |
| We must appoint a new teacher soon. | 私たちはすぐに新しい先生を任命しなければならない |
| The children soon fell into a sleep. | 子どもたちはすぐに眠ってしまいました |
| And pretty soon, a picture started emerging. | バンガロールのとある同僚は大体 |
| I'd just as soon kiss a Wookiee. | ウーキーにするほうがましよ |
| Come soon. | すぐ来て |
| Quite soon | あのスンジョヤローを やっつけてやるから |
| Too soon. | あんたのショーに見にくる努力はするけど |
| Yes, soon. | お前の所に泊めてくれ |
| How soon? | 8月の初め頃よ |
| So soon? | 随分早く忘れるのね |
| So soon. | 早いな |
| Pretty soon. | ーもうすぐね |
| Very soon. | すぐに |
| Real soon. Real, real soon, he'll be back. | もうじき すぐに 戻ってくるの |
| A fool and his money are soon parted. | 愚か者の金はすぐにその手を離れる |
Related searches : A Soon Answer - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Will Soon - Soon Response - Really Soon - Soon Thereafter - Starting Soon - But Soon - Soon Back - Soon More - Soon Will