Translation of "on a sudden" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sudden - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All of a sudden, the lights went on.
突然その光はついた
A sudden loud noise broke in on my meditation.
外で突然大きな物音がして私の瞑想は中断した
A sudden headache.
急に頭痛がして
All of a sudden,
NGOは街頭でスローガンを叫ぶだけでなく
All of a sudden...
一人暮らしで寂しいでしょう
A sudden loud sound.
突発的な大きな音という点では同じなんです
A sudden impulse, a hunch.
不安な気持ちがなくならなくて...
The murder case may bear a relation on his sudden death.
その殺人事件は彼の急死に関係があるのかもしれない
The sudden glare impinged painfully on his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった
He felt a sudden pain.
彼は急に痛みを覚えた
Why all of a sudden.....
私が 払います
And all of a sudden ...
母の足が目に入ってきた
And all of a sudden ...
画面に少し打ち込んだり読んだりするだけで
All of a sudden, boom.
突然 ボン だ
It shall come unto them on a sudden, and they shall not perceive.
だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ
But all of a sudden here on the 3 we're still not good.
3は7より小さいです
Her expression underwent a sudden change.
彼女の表情がさっと変わった
His sudden death was a tragedy.
彼の突然の死は悲劇的事件だった
Bill dealt Tom a sudden blow.
ビルは突然トムを殴った
Sudden Winds
突風
All of a sudden, a dog began barking.
突然犬が吠え出した
ROMEO O, let us hence I stand on sudden haste.
修道士賢く そしてゆっくりと 彼らはその実行を高速につまずく
There was a sudden change of plan.
突然計画が変更された
All of a sudden, it began raining.
突然雨が降り始めた
All of a sudden it started raining.
突然雨が降り始めた
A sudden wave of sickness overpowered him.
突然の吐き気が彼は抑えきれなかった
All of a sudden, it became cloudy.
突然 空が曇ってきた
He was confused by a sudden question.
唐突な質問に彼は泡を食った
The accident happened all of a sudden.
事故は突然に起きた
All of a sudden, it began raining.
急に雨が降ってきた
All of a sudden it started raining.
急に雨が降ってきた
Ah, what's wrong all of a sudden?
行かないと 何か動きがあったらどうする
And all of a sudden, I thought,
誰にプロスペローを演じてもらおう
What's the matter all of a sudden?
mit dem VEB Getränkekombinat Leipzig.
And all of a sudden we're doubling.
作ることができます
When a sudden stare up you send
君が眺めやる時
I have been feasting with mine enemy Where, on a sudden, one hath wounded me
それは私が負傷でいます 汝の助けと神聖な薬草ある中で私たちの救済の両方
He felt a sudden urge to write a novel.
彼は急に小説を書きたいという衝動にかられた
A sudden earthquake made a mess of the party.
突然の地震でパーティーはだいなしになりました
A sudden illness prevented him from going there.
急病のために彼はそこへ行くことができなかった
There was a sudden change in her tone.
急に彼女の声の調子が変った
All of a sudden the sky became overcast.
急に空が曇ってきた
The train was brought to a sudden halt.
汽車は突然止まった
All of a sudden, I feel like crying.
なんか急に泣きたくなってきた

 

Related searches : A Sudden - A Sudden Surge - As A Sudden - A Sudden Increase - In A Sudden - Of A Sudden - For A Sudden - All A Sudden - A Sudden Burst - All Of A Sudden - Sudden Increase - Sudden Surge - Sudden Drop