Translation of "abandon efforts" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Abandon ship!
船を離れろ
Abandon ship!
巻き添えはごめんよ
And abandon abominations.
不浄を避けなさい
Abandon Current Game?
現在のゲームを中止しますか
Abandon Current Game
現在のゲームを中止
Abandon extra words.
彼はペンを大なたのように使い
All hands, abandon ship!
総員 脱出せよ
I will never abandon you.
最後まで一緒です
That'll make you abandon something.
実際何が起こったかというと
Make more efforts.
よりいっそう努力しなさい
We had to abandon our plan.
我々は計画を断念せざるをえなかった
He will not abandon all hope.
彼は望みを捨てようとしない
One bite, Adam. Don't abandon Eve.
アダム わからないよ
They want to abandon the ironworks!
やつらタタラ場を見殺しにする氣だぞ.
Rejoicing over their efforts.
かれらは努力して心充ち足り
Indeed your efforts differ.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
I admire her efforts.
彼女の努力には頭が下がる
Her efforts bore fruit.
彼女の努力がみのった
They valued my efforts.
彼らは僕の努力を評価してくれた
He spared no efforts.
彼は努力を惜しまなかった
He mocked my efforts.
彼は私の努力をあざけった
His efforts bore fruit.
彼の努力が実った
Mark your maximum efforts.
最大限の努力をしなさい
Heymann redoubled his efforts.
ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました
He voiced his opinion with reckless abandon.
彼は勝手気ままに自分の考えを口に出した
I was forced to abandon the plan.
私はやむを得ずその計画をやめた
We were obliged to abandon our plan.
われわれは計画をあきらめなければならなかった
He decided to abandon law for art.
彼は法律をやめて美術をやることにしました
I loved her enough to abandon myself.
しかし ウンスは知らなかった
Should not France abandon immediately and unilaterally
フランスは直ちに単独でも放棄すべきです
We should abandon this idea of eradication.
それで充分だ と
Take my advice calicles says, abandon argument
議論を捨て 行動的人生の成果に学べ 下らぬ屁理屈に時間を費やす人でなく
Activate the destruct cycles and abandon control.
破壊回路を稼動し 装置を捨て
Topping! replied Motty, blithely and with abandon.
私が言う あなたが知っている あなたのその仲間 Jeevesは あなたが知っている 異常なものです
Another's or not, I won't abandon it.
ナターリヤは具合が悪い
All right, let's abandon everything and leave.
家畜は自分で歩かせるのよ
I say that we abandon the ship.
船を捨てるのよ
They say, Do not abandon your gods. Do not abandon Wadd, nor Suwa, nor Yaghuth, Ya uq and Nasr,
かれらは言います あなたがたの神々を捨てるな ワッドもスフーウも またャグースもヤウークもナスルも 捨ててはならない
They said Do not abandon your deities do not abandon Wadd, nor Suwa, nor Yaghuth, nor Yauq, nor Nasr.
かれらは言います あなたがたの神々を捨てるな ワッドもスフーウも またャグースもヤウークもナスルも 捨ててはならない
And said 'Do not abandon your gods, and do not abandon Wadda or Suwa', or Yaghuth, Ya'uq or Nasr.'
かれらは言います あなたがたの神々を捨てるな ワッドもスフーウも またャグースもヤウークもナスルも 捨ててはならない
Indeed, your efforts are diverse.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
They scoffed at our efforts.
彼らは私達の努力をあざ笑った
Their efforts came to nothing.
彼らの努力は骨折り損に終わった
His efforts come to nothing.
彼の努力は無駄におわった
All his efforts were useless.
彼の努力は全て無駄であった

 

Related searches : Abandon Rate - Reckless Abandon - With Abandon - Abandon Claims - Abandon Oneself - Abandon Time - Gay Abandon - Abandon For - Abandon From - Abandon Trademark - Total Abandon - Abandon Hope - Abandon Changes