Translation of "accept this agreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
| Agreement? | 契約だと |
| License Agreement | ライセンス |
| Of agreement. | いいわよ |
| We are in agreement on this subject. | 我々はこの問題については一致している |
| This agreement is binding on all parties. | この契約は当事者全部が履行すべきものである |
| This agreement holds good for a year. | この契約は一年間有効です |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を三社で承認しあった |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を3社で承認し合った |
| And this is in remarkably good agreement. | とても良く一致している |
| I cannot accept this. | ジャンディ |
| Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
| She is in partial agreement with this decision. | 彼女はこの決定に部分的に同意している |
| This agreement is binding on all of us. | この契約には我々すべてが従わねばならない |
| The agreement was... | 契約では... |
| Do you accept this card? | このカードは使えますか |
| Please accept this little gift. | つまらないものですがご笑納ください |
| I cannot accept this gift. | この贈り物は受け取れません |
| I can't accept this theory. | 私はこの説を信じることは出来ない |
| You have to accept this. | 全部気に障ってしょうがない 俺を止めていた努力が赤ちゃんで終わるのかと思って驚いたんだ まっ妊娠してないのはわかっていたけど それでもおまえと両親ががっかりしてるのを見たら 赤ちゃんが欲しくなった |
| I can't accept this. Here. | キドンさん 本当に返そうなんてしないで |
| Until we know how bad this agreement will be | 止まるはずだよTPP |
| Select this to always accept this certificate. | この証明書を常に受け入れるには これを選択してください |
| Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
| That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
| Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
| Oh, no. I can't accept this. | ダメよ 受け取れないわ |
| Oh, by the way, you have to sign this agreement, | この40ページの同意書です |
| It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
| Accept | 受信 |
| Accept | 許可する |
| Accept | 受け入れる |
| Accept | 受け入れ |
| Accept | 受ける |
| We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
| So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
| ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
| I will accept full responsibility for this. | これについては私がすべて責任を負います |
| This service does not accept any messages | このサービスはメッセージをサポートしていません |
| This is why they did not accept. | すると他国の政府は市民たちにこう言いました |
| This isn't something we have to accept. | 今こそ 我々が何か できる 時なのです 拍手 |
| Should I accept this from you, totally? | それも ただの観念です |
| I don't accept wasting money like this. | ムダ使いは許さん |
Related searches : Accept Agreement - Accept An Agreement - Accept License Agreement - This Agreement - Accept This Offer - Gratefully Accept This - Please Accept This - Accept This Letter - Conclude This Agreement - Performing This Agreement - This Agreement Governs - This Agreement Terminates - Govern This Agreement