Translation of "accidental injury" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accidental - translation : Injury - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Injury.
いいえ やらなきゃ
Our meeting was purely accidental.
僕たちが出会ったのはまったくの偶然でした
That discovery was quite accidental.
その発見は全くの偶然だった
Our meeting was quite accidental.
私たちの出会いはまったくの偶然でした
Our meeting was purely accidental.
私たちが出会ったのはまったくの偶然だった
Values given over accidental errors.
偶発誤差による値
The first time was accidental.
何を見たのか全く確信がなかった
But what about accidental death?
古生物学者は過去2百年に渡り
His rudeness was conscious, not accidental.
彼が不作法なのは意識的であって 偶発的ではなかった
Columbus' discovery of America was accidental.
コロンブスがアメリカを発見したのは 偶然だった
Consisting of accidental and systematic errors.
偶発誤差 定誤差から成る
Two accidental deaths in 12 hours?
半日で事故死が2件
I think that's not an accidental appearance.
こういう素敵な建物にすると
He escaped injury, happily.
幸いにもけがをせずにすんだ
Guilty of inflicting injury .
有罪 但し傷害致死として と書き添えるんです
Guilty of inflicting injury ?
傷害致死罪で有罪だと思う人
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
二度目の損傷を負う 危険率も急増します 更に 三度目以降の
The doctor treated her injury.
医師は彼女のけがの治療をした
He added insult to injury.
彼は事態を一層悪くした
He added insult to injury.
彼はさらにひどい仕打ちを加えた
Say Caused death by injury .
お互いに傷害致死で手を打つんです
Expressed through standard deviation Values given over accidental errors.
標準偏差により表現される 偶発誤差による値
His injury incapacitated him for work.
彼はけがのため仕事ができなくなった
The long trip aggravated her injury.
長旅で彼女の傷は悪化した
None of the passengers escaped injury.
乗客のうち けがをしなかったものは一人もいなかった
I was aching from the injury.
傷がうずいていた
My friend died from an injury.
私の友達は怪我が元で死んだ
So it's just insult to injury.
僕はこれを読んだ時とてもショックだった
Fifty years on from Watson's accidental encounter with the Sun,
50年でした ジャンスキーが注意深く聞いたことで
Not all of the passengers escaped injury.
乗客の全員がけがをしなかったわけではなかった
I stretch before exercising to prevent injury.
怪我を防ぐために 運動前にはストレッチをしています
I find very small differences in injury.
つまり チャイルド シートと3点式シートベルト着用での差異は
They're designed to recover from an injury.
回復する仕組みを持っています ない方がいいですが 仮に
In fact, it carried risk of injury.
PGA
They die of suicide, of overdose, of violence, of accidental deaths.
彼らの姿を見たら エジプトの偉大な作家
I think there are accidental parents there's no doubt about that.
しかし 偶然生まれた子供は 一人もいません
I don't think there are accidental kids. And I think you matter.
一人ひとり大事なんだと思うんです
We just found another one. Thought it suffered a little accidental damage.
別の遺体を発見しました ひどい状態です
An injury put the shortstop out of action.
怪我をしたためにショートの選手は出場できなくなった
It appears that her injury was pretty bad.
彼女のけがは かなり悪かったようだ
I had a whiplash injury two months ago.
2か月前にむち打ち症をやりました
Kleiger's test also evaluates for a syndesmotic injury.
膝を固定した状態で 足を背屈させ外旋させます
So it's very important to avoid inadvertent injury.
ここで私がお話しているのは
He'd probably had an injury as a child.
側弯症を患い家族や女性たちの介護を受けたと思います
But kids are more vulnerable to brain injury.
しかし 子供の脳はもっと繊細です 高校生アスリートは大学生と比べて

 

Related searches : Accidental Bodily Injury - Accidental Exposure - Accidental Slip - Accidental Contact - Accidental Death - Accidental Fall - Accidental Spillage - Accidental Spills - Accidental Breakage - Accidental Omission - Accidental Leakage - Accidental Disclosure