Translation of "accordance with conditions" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accordance - translation : Accordance with conditions - translation : Conditions - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In accordance with Starfleet orders this date,
本日付の艦隊指令により
You must act in accordance with the rules.
君は規則に従って行動しなければならない
May be distributed in accordance with the GPL.
GPLのルールに従い頒布可能です
Everything was done in accordance with the rules.
全て規則どおり行われた
In accordance with the greatness of Thy power.
愚か者の私を...赦して下さい...
We're Interpol. And in accordance with section 3
我々はインターポールだ そして第3節に従い
Everything should be done in accordance with the rules.
すべてが規則通りに行われる
They built the ship in accordance with the plans.
彼らは設計図どおりに船を作った
I will sell the boat in accordance with your orders.
君の命令にしたがって私はボートを売ろう
He arrived at nine in accordance with a prearranged plan.
彼は前もってたてられた計画に従って9時に来た
In accordance with his advice, I called off the deal.
彼の忠告に従って私はその取引をキャンセルした
We played the game in accordance with the new rules.
新しいルールにしたがって試合をした
We have finished the work in accordance with her instructions.
私たちは彼女の指示に従って作業を完了した
We have finished the work in accordance with her instructions.
私たちは彼女の指示に従って 作業を終了した
We get our food through farming in accordance with nature.
その上で 如何に喜びを深いものにするかどうかは
In accordance with your request, I enclose a picture of myself.
ご要望に従って私の写真を同封します
Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations.
繁栄は我々の希望と期待に応じます 皮肉なことに
The sand runs in accordance with the quality of the conversation
会話の質により 砂の落下速度が変わる
They also have problems with degenerate conditions.
例えば粒子の数が1つまたは2つだと うまく動きません
Conditions
条件
With same initial conditions, would result in rain.
これらは ほとんど同じ条件と 後に私たちはこの頻度主義を見るでしょう
Initial Conditions
初期条件
Atmospheric conditions.
大気状態
Fully populate the grid with numbers under some conditions
いくつかの条件下の数字で格子を埋め尽くす
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.
僕たちは明らかに
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした2国間の紛争は 国際法に従って解決されなければならない
Primitive conditions, Duck.
原始的な検死だな
I can't put up with such bad conditions any more.
私はもうこんな悪条件には我慢出来ない
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.
制御されていない条件です 小ぎれいな実験室条件ではありません 実際 とても汚い
They can no longer discriminate against children with pre existing conditions.
差別出来なくなります  保険会社は 貴方が病気になったからといって 勝手に 威圧的に 保証を切る事は出来なくなります
You remember the conditions on which I brought you with me?
条件を覚えておるな
We'll accept your conditions.
そちらの条件を受け入れましょう
Error parsing device conditions
デバイスの条件の解析エラー
Range marking the conditions
条件を表す範囲
Interviewer No. No conditions.
条件
Project manager No conditions?
全員に支給されるんです
Market conditions were fantastic.
TiVo は動詞になりました
It's very harsh conditions.
わずかな予算で働いています
Market conditions were fantastic.
TiVo は動詞として使われています
What are the conditions?
正当防衛が成り立つのは どんな時ですか
And conditions deteriorating rapidly!
悪化が早まってる
The new security conditions.
新しい安全体制だ
Other people react with various psychological conditions or reactions to this information.
多様な反応を引き起こします あるいは四つ目の化学物質説です
Under the right conditions, with enough time gratitude can morph into worship.
条件が揃い 充分な時間があれば 感謝の心は 崇拝 へ変容
Yet there is a group among the people of Moses who guide with truth and act justly in accordance with it.
ムーサーの民の中で 真理によって 人びとを 導き またそれによって裁いた一団がある

 

Related searches : Accordance With - An Accordance With - For Accordance With - I Accordance With - With Accordance To - N Accordance With - In Accordance With - Accordance With Section - Accordance With Standard - Accordance With Contract - No Accordance - On Accordance - N Accordance