Translation of "aching legs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My heart's aching. | 心が痛みます |
| Legs, down legs, up legs, down legs, up legs. | 背中です 背中を叩いて 叩いて |
| She was aching all over. | 彼女は体中が痛んでいた |
| Oh, my bones are aching. | ああ 骨が傷むよ |
| You're aching because of love. | 愛情があるからこそ 思いもあるのよ |
| I was aching for a cigarette. | タバコが吸いたくてしかたがなかった |
| I'm aching to go to Australia. | オーストラリアに行きたくてたまらない |
| He is aching to go abroad. | 彼はしきりに外国へ行きたがっている |
| I was aching from the injury. | 傷がうずいていた |
| I am aching to go abroad. | 私は外国へ行きたくてたまらない |
| He is still aching for his home. | 彼は今でも故国を恋しく思っている |
| She was aching from head to foot. | 体中がいたんでいた |
| Ah, it hurts! My heart is aching! | aitai yo kimi ni aitai yo |
| And she's been aching for some practice. | やりたくてウズウズしてる |
| It's my lifelong aching for my wife. | これは俺が妻に対して捨てられない思いなんだ |
| The sky's cruel torch on aching autobahn | The sky's cruel torch on aching autobahn |
| Four legs good, two legs bad. | 四足良し二足悪し |
| His legs. He's shaving his legs. | 脚の毛だ すね毛を剃っとる |
| She was aching to go to the party. | 彼女はパーティーに行きたくてたまらなかった |
| I was aching to tell her the secret. | 私は彼女にその秘密をしゃべりたくてしかたがなかった |
| Legs back. | 脚を引け |
| And legs. | よし 次は足だ |
| Your legs! | 足が |
| Her legs? | 足が |
| Human legs. | 人間の脚が... |
| How many legs has daddy long legs got? | so if you could restrain those feelings |
| It looks like it'll be raining. My back's aching. | 陽気のせいで背中が痛むんだ |
| are you experiencing any fiuiike symptoms? aching joints? fever? | 私の息子を連れていかせない 本当に |
| And do not falter in the pursuit of the enemy. If you are aching, they are aching as you are aching, but you expect from God what they cannot expect. God is Knowledgeable and Wise. | あなたがたは 敵を追うことに弱音を吐いてはならない あなたがたが苦難に陥った時は かれらもまた同じように苦しんでいる しかもあなたがたは アッラーからの希望が持てるが かれらにはない アッラーは全知にして英明であられる |
| I'm aching to tell this good news to my family. | このうれしい知らせを家族に知らせたくてたまらない |
| It hurts to even walk with my thigh muscles aching. | 太股が筋肉痛で歩くのもつらい |
| I love a warm pig belly for my aching feet. | 痛い足に暖かい豚の腹がいいのよ |
| My legs hurt. | 足が痛い |
| Grab his legs. | ー足を |
| Grab his legs. | 脚を持て |
| Move those legs | それらの足を動かす |
| with greatlooking legs. | 美しい脚があるだけさ |
| Lift his legs. | 脚を持ち上げろ |
| Your real legs. | 本物の足だ |
| Hold her legs! | 足を押さえろ |
| Cajunstyle Kermit legs. | ブランドものの脚だぞ |
| Break her legs. | この子の脚を折って |
| It has six legs there are the tuned, springy legs. | 昆虫のように動きます |
| My legs don't work that way. Your legs are fine. | 足がうまく動かない |
| What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening? | 朝は４脚 昼は２脚 そして夕は３脚で歩くものは何か |
Related searches : Heart Aching - Aching Heart - Aching Body - Aching For - Aching Limbs - Aching Joints - Aching Muscles - Aching Pain - Aching Back - Is Aching - Crab Legs
