Translation of "aching pain" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My heart's aching. | 心が痛みます |
| She was aching all over. | 彼女は体中が痛んでいた |
| Oh, my bones are aching. | ああ 骨が傷むよ |
| He is aching to go abroad. | 彼はしきりに外国へ行きたがっている |
| I'm aching to go to Australia. | オーストラリアに行きたくてたまらない |
| I was aching from the injury. | 傷がうずいていた |
| I was aching for a cigarette. | タバコが吸いたくてしかたがなかった |
| I am aching to go abroad. | 私は外国へ行きたくてたまらない |
| He is still aching for his home. | 彼は今でも故国を恋しく思っている |
| She was aching from head to foot. | 体中がいたんでいた |
| Ah, it hurts! My heart is aching! | aitai yo kimi ni aitai yo |
| She was aching to go to the party. | 彼女はパーティーに行きたくてたまらなかった |
| I was aching to tell her the secret. | 私は彼女にその秘密をしゃべりたくてしかたがなかった |
| Pain, pain, go away. | 痛いの痛いの飛んで行け |
| Pain, pain, go away. | 痛いの痛いの飛んでいけ |
| No pain, no pain. | ご清聴 ありがとうございます |
| Bad pain. Bad pain. | 痛くて |
| It looks like it'll be raining. My back's aching. | 陽気のせいで背中が痛むんだ |
| And do not falter in the pursuit of the enemy. If you are aching, they are aching as you are aching, but you expect from God what they cannot expect. God is Knowledgeable and Wise. | あなたがたは 敵を追うことに弱音を吐いてはならない あなたがたが苦難に陥った時は かれらもまた同じように苦しんでいる しかもあなたがたは アッラーからの希望が持てるが かれらにはない アッラーは全知にして英明であられる |
| Their pain is your pain. | 自己という感覚は他の生き物を 含むように拡張されます |
| Pain? | お医者さんみたいね |
| It hurts to even walk with my thigh muscles aching. | 太股が筋肉痛で歩くのもつらい |
| I'm aching to tell this good news to my family. | このうれしい知らせを家族に知らせたくてたまらない |
| Young Skywalker is in pain... terrible pain. | 若きスカイウォーカーが苦しんでおる ひどい痛みじゃ |
| Wherefrom they get no aching of the head nor any madness, | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| How awful! I'm so miserable on my own. My head is aching. | 骨は痛むし 生まれてから死ぬまで 満たされることがない |
| When somebody's in pain, we pick up the pain. | ウインブルドンの決勝戦で |
| What a pain! | 納得いかないなあ |
| Pain is 120. | これを使えば1.6キロ 1マイル 離れた場所でも通信が可能で |
| What a pain | なんか すべてがとても残念 |
| Pain is temporary. | もしかすると 1分 |
| Horrible chest pain. | 心電図は変化し |
| Yes, a pain. | そうだな |
| Soul's in pain... | こ こ... |
| Physical pain threshold. | 肉体的苦痛の入り口 |
| Stop the pain. | 苦しい |
| What a pain. | やってらんねぇよ 埋め合わせはしてもらうからね |
| Made of pain | 苦痛だけだから |
| Wherefrom they will get neither any aching of the head, nor any intoxication. | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| My bones are aching. I go from birth to death. I'm never satisfied. | まだ足りない 私は億万長者だけれどまだ足りない |
| This aching heart of mine is singing, Lover come back to me, when | 貴方のしぐさを覚えてる |
| Pain and more pain where are you going with my love? | さらなる痛み 貴方が 旅立つと聞いた |
| No pain, no gain. | 労なくして益なし |
| No pain, no gain. | 困難なくして栄冠なし |
| No pain, no gain. | 骨折りなければ利益なし |
Related searches : Pain And Aching - Aching Feet - Heart Aching - Aching Heart - Aching Body - Aching For - Aching Limbs - Aching Joints - Aching Muscles - Aching Back - Is Aching - Aching Legs
