Translation of "acted with negligence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm displeased with your negligence. | 僕は君の怠慢が気に入らないんだ |
| What about criminal negligence | 過失罪はどうでしょうか |
| I'm displeased at your negligence. | 僕は君の怠慢が気に入らないんだ |
| That's no excuse for negligence. | 怠慢の言い訳にもならない |
| The accident stemmed from her negligence. | その事故は彼女の怠慢から起こった |
| Apparently, there was no question of negligence. | 関係請負業者に |
| The accident happened because of the driver's negligence. | その事故は運転手の不注意から起きた |
| He acted foolishly. | 彼はばかげた行動をした |
| They acted sweet. | 笑 |
| They acted silly. | お互いと過ごす時間を楽しみ |
| I acted impulsively, | 感情に流されて... |
| The government acted boldly to deal with the outlaw uprising. | 政府は無法者たちの激突に対して大胆に対処した |
| This failure was brought about by your own negligence. | この失敗は 君自身の怠慢から起こったものだ |
| The drug acted quickly. | その薬はすぐにきいた |
| The soldier acted bravely. | その兵士は勇敢に振る舞った |
| He has acted wisely. | 彼は賢明に行動した |
| He acted as chairman. | 彼は議長を務めた |
| He acted as chairman. | 彼は議長の役を務めた |
| He acted the fool. | 彼はばかなまねをした |
| He has acted wisely. | 彼は分別のある行動をとっている |
| That I acted stupid. | あんな事で嫉妬して... |
| Your crewman acted alone. | あなたのクルーは一人だったわ |
| The accident was due to the negligence of the caretaker. | その事故の責任は管理人の怠慢にある |
| The accident was due to the negligence of the caretaker. | その事故の責任は管理人の怠惰にある |
| If anyone dropped anything up there, wouldn't that indicate negligence? | それは手抜きを示さないかしら? いいか スネルさん |
| I think that this is the result of gross negligence. | 拍手 |
| I'm saying that they will. They'll spin into gross negligence. | 重大な過失を問われかねない |
| She acted in the play. | 彼女はその劇に出ていた |
| She acted as a guide. | 彼女が案内役をした |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted on the information. | 彼らはその知らせに基づいて行動した |
| He acted on the stage. | 彼は舞台に立った |
| He acted on the stage. | 彼は舞台で演じた |
| He acted like a saint. | 彼は聖者のようにふるまった |
| He acted on my advice. | 彼は私の助言に従って行動した |
| He acted as my guide. | 彼は私の案内をしてくれた |
| He acted fairly toward me. | 彼は私に対して公正にふるまった |
| He acted like a madman. | 彼は狂人のように振る舞った |
| He acted like a lunatic. | 彼は狂人のように振る舞った |
| He acted on the matter. | 彼はその問題を解決した |
| He acted well in Hamlet. | 彼は ハムレット で好演した |
| He acted as our guide. | 彼がわたしたちの案内役をつとめた |
| I acted out my belief. | 信念を行動に移した |
| I acted on his advice. | 私は彼の忠告どおりに行動した |
| He acted fairly towards me. | 私に公正に振る舞った |
Related searches : Acted With Integrity - With Gross Negligence - Acted By - Had Acted - Acted Against - Acted In - Is Acted - Acted For - Well Acted - Has Acted - Acted Upon - Acted As - Acted On
