Translation of "acted against" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Acted against - translation : Against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He acted foolishly.
彼はばかげた行動をした
They acted sweet.
They acted silly.
お互いと過ごす時間を楽しみ
I acted impulsively,
感情に流されて...
The drug acted quickly.
その薬はすぐにきいた
The soldier acted bravely.
その兵士は勇敢に振る舞った
He has acted wisely.
彼は賢明に行動した
He acted as chairman.
彼は議長を務めた
He acted as chairman.
彼は議長の役を務めた
He acted the fool.
彼はばかなまねをした
He has acted wisely.
彼は分別のある行動をとっている
That I acted stupid.
あんな事で嫉妬して...
Your crewman acted alone.
あなたのクルーは一人だったわ
She acted in the play.
彼女はその劇に出ていた
She acted as a guide.
彼女が案内役をした
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった
They acted on the information.
彼らはその知らせに基づいて行動した
He acted on the stage.
彼は舞台に立った
He acted on the stage.
彼は舞台で演じた
He acted like a saint.
彼は聖者のようにふるまった
He acted on my advice.
彼は私の助言に従って行動した
He acted as my guide.
彼は私の案内をしてくれた
He acted fairly toward me.
彼は私に対して公正にふるまった
He acted like a madman.
彼は狂人のように振る舞った
He acted like a lunatic.
彼は狂人のように振る舞った
He acted on the matter.
彼はその問題を解決した
He acted well in Hamlet.
彼は ハムレット で好演した
He acted as our guide.
彼がわたしたちの案内役をつとめた
I acted out my belief.
信念を行動に移した
I acted on his advice.
私は彼の忠告どおりに行動した
He acted fairly towards me.
私に公正に振る舞った
He acted on the matter.
彼はその問題を処理した
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により 速やかに行動した
She acted as a guide.
彼女が案内役を務めた
anyone who has acted arrogantly
その時 酷く目にあまった者
Whistler acted on his own.
ウイスラーが一人で計画した
Dr. White acted as our interpreter.
ホワイト博士が我々の通訳をして下さった
I'm ashamed because I acted foolishly.
ばかなことをしてしまって恥ずかしい
The play was not well acted.
その戯曲はうまく舞台にのらなかった
Jim acted very strangely all day.
ジムは1日中行動がおかしかった
Olivier acted the part of Hamlet.
オリビアがハムレットの役を務めた
The medicine acted on his stomach.
薬は彼の胃に効きました
A true friend would've acted differently.
本当の友達なら あんなふうには行動しなかっただろう
She acted like a real baby.
彼女は本当に赤ん坊のようにふるまいました
They acted according to my advice.
彼らは私の忠告に従って行動した

 

Related searches : Acted By - Had Acted - Acted In - Is Acted - Acted For - Well Acted - Has Acted - Acted Upon - Acted As - Acted On - Acted Like - Acted Improperly - I Acted As - Acted In Concert