Translation of "administered questionnaire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Questionnaire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But what happened was that when I administered a questionnaire to each of these schools, with one single question for the teachers which was, | ある結果が出ました 都市部に転勤したいですか? |
| Federally Administered Tribal Areas | 連邦直轄部族地域pakistan.kgm |
| The questionnaire form was distributed properly. | アンケート用紙が適当に配られた |
| The doctor administered medicine to the patient. | 医者は患者に投薬した |
| That means they can be self administered. | 時間もかからず 長くても30秒で事足ります |
| I'll mail this questionnaire as soon as I finish. | 終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります |
| So do you think the mice self administered antidepressants? | 自分で飲んだと思う人 どうですか 聴講者 はい もちろん |
| So we, in experiments, have administered testosterone to men. | 気前良くはならず |
| Please fill out this questionnaire and send it to us. | このアンケート用紙に必要事項を書き込み 当方にお送り下さい |
| And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | 33カ国で60万人に回答いただきました |
| For the photo shooting itself, I use this survey questionnaire. | 何書いてもらってるかって 言いますと |
| So in the polio vaccine example we'll cover in a second, it's just whether the child was administered with the vaccine or administered with a placebo. | 従属変数は貴方が測定した物 それは取り扱いに依存する |
| We administered warnings to each of them, and then destroyed them completely. | われはそれぞれの民に実例をもって警告し また その罪に対し それぞれを徹底的に壊滅した |
| I left a record for your husband of the drugs I administered. | 僕が何の薬を使ったかを マット? |
| I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items. | このアンケート 項目が多すぎて記入する気になれないよ |
| And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too. | こちらが結果です |
| The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians. | 100歳者向けのアンケートを用意しました 質問の一つは アンケートを作った人たちは |
| Have you ever thought about how many different ways drugs can be administered? | スライドの左側を見てください 投与経路は広く3つのカテゴリに分けられます |
| And one of the questions, they were very culturally astute, the people who put the questionnaire. | 文化的な洞察力に富んでいて あなたの生き甲斐はなんですか というものでした |
| Like half the antibiotics in this country are not administered to people, but to animals. | 人間に充てているんじゃなくて動物にやっている こんな風にリストアップするとうんざりするから一つ言う |
| And what happened was there was really only one electric shock administered throughout the whole experiment. | 実験全体を通じて電気ショックは 1回だけだったのです それは 教師 が ショックをちょっと体験して |
| And I have concocted a questionnaire to see to what degree you express dopamine, serotonin, estrogen and testosterone. | ドーパミン セロトニン エストロゲン テストステロンです 脳内の4物質の比率と関連する |
| Say, shall we try a questionnaire with the boarding students? Ah! One of those things they call 'marketing research'. | ちょっと 寮生相手にアンケートでもとってみる あっ いわゆるひとつのマーケティングリサーチだな |
| And it was a small shock administered to the teacher so they could feel what it felt like. | その感覚を知るためのものでした 実験が進み |
| It's a systems level look at how education is administered and what is being offered and to whom. | 何が 誰に対して提供されているのか システム全体を俯瞰します 多くの場合は 変化を生み出すというより |
| Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed. | 子供の成果に 目を見張る差がでました 白人系米国人は |
| They're still administered, and probably at stronger rates today, than ever. And it's not clear why we're still doing that. | 良く分からないのです 知能テストの研究で |
| Each month, a gift certificate worth 10,000 yen will be given to thirty people chosen at random who have completed this questionnaire. | アンケートにお答えいただいた方の中から 毎月抽選で30名様に1万円分の商品券をプレゼントいたします |
| And my colleagues, Brian Nosek and Jesse Graham, and I, made a questionnaire, which we put up on the Web at www.YourMorals.org. | アンケートを作りここに公開しました www.YourMorals.org. 既に3万人が回答しています |
| And what we found was that just taking a questionnaire next to this hand sanitizing reminder made individuals report being more politically conservative. | アンケートを取ると人々は 政治的により保守的になるということが分かりました さらに彼らに様々な行為が |
| But in the developing world a lot of vaccines spoil before they're administered, and that's because they need to be kept cold. | 使われる前に駄目になっています ワクチンは冷却しておく必要があるためです ほとんどのワクチンは冷蔵する必要があります |
| What was new about the Army Alpha was they, they designed a test that could be administered quickly to a large number of people. | それの意味する所は |
| We assumed that I, I administered a survey to a, a bunch of people but it was all at the same time, so who's to say that. | それは全て同時に行った だから外向性が幸福の理由であって 反対の関係では無いって誰に言える |
| Drove out about 300 kilometers, and wherever we found a school, administered a set of standard tests, and then took those test results and plotted them on a graph. | 学校を見つけては基本的なテストを実施し 結果を集めてグラフに落とし込みました グラフは興味深いものでした もちろん |
| And when her carbon copied questionnaire started to come back, one thing and one thing only jumped out with the statistical clarity of a kind that most scientists can only dream of. | あるひとつのこと ただひとつのことが 科学者が夢見るような統計的明確さを伴って 浮かび上がったのです |
| You will be able to define what absorption means and identify the relationship that exist between dministration of drugs, absorption of drugs, and the bio availability of the drugs that have been administered. | 投与された薬のバイオアベイラビリティ どのような要因によって薬が体を分布していくのか |
| But the task of finding, appointing, and accepting independent judges remains. It will be particularly difficult in an environment in which the sharia that is, Islamic religious law administered not by judges but by priests is never far away. | イラクが憲法制定議会の選挙を行ったことは非常に重要である 特にスンニ派による外部圧力があったとはいえ これによって 法規則の基盤となり得る文書が作り出されたのだ |
| Hong Kong was a small bit of China that, for most of the 20th century, operated under a very different set of rules than the rest of mainland China rules that were copied from working market economies of the time, and administered by the British. | そこでは 20世紀のほとんどの期間にわたって 中国本土とは大きく異なるルールの下で 運営されてきました そのルールは |
Related searches : Self-administered Questionnaire - Administered Prices - Were Administered - Was Administered - Jointly Administered - Administered Through - Administered With - Are Administered - Treatment Administered - Administered Contract - Administered Dose - Is Administered - Administered Locally