Translation of "jointly administered" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's jointly owned. | 両方です 共同名義なので |
We run the store jointly. | 私たちはその店を共同で経営している |
They worked jointly on this project. | 彼らはこの計画に連帯してあたった |
Federally Administered Tribal Areas | 連邦直轄部族地域pakistan.kgm |
The dose I administered was catastrophic. | 薬は破壊的効果でした |
The doctor administered medicine to the patient. | 医者は患者に投薬した |
That means they can be self administered. | 時間もかからず 長くても30秒で事足ります |
That the drug was administered to children? | 薬が子供たちに投与されたと |
We also administered the Rorschach and Drüss Fables. | 私達は性格検査もしたよ |
So do you think the mice self administered antidepressants? | 自分で飲んだと思う人 どうですか 聴講者 はい もちろん |
So we, in experiments, have administered testosterone to men. | 気前良くはならず |
He started improving almost as soon as I administered it. | 私がそれを与えるとすぐに 彼は良くなり始めたよ |
Every time we administered the protocol, his intelligence increased exponentially. | 治験を行う度 彼の知能は 飛躍的に 伸びていきました |
So in the polio vaccine example we'll cover in a second, it's just whether the child was administered with the vaccine or administered with a placebo. | 従属変数は貴方が測定した物 それは取り扱いに依存する |
We administered warnings to each of them, and then destroyed them completely. | われはそれぞれの民に実例をもって警告し また その罪に対し それぞれを徹底的に壊滅した |
I left a record for your husband of the drugs I administered. | 僕が何の薬を使ったかを マット? |
Ian Paisley and Martin McGuinness jointly governing Northern Ireland as First and Deputy First Minister? | それぞれ首相および副首相として 北アイルランド自治政府をともに治めると想像したでしょう しかし 北アイルランドは稀な例なのでしょうか |
Have you ever thought about how many different ways drugs can be administered? | スライドの左側を見てください 投与経路は広く3つのカテゴリに分けられます |
I access the drive stun mode, upping the voltage 40 times when directly administered. | 40倍になる |
Like half the antibiotics in this country are not administered to people, but to animals. | 人間に充てているんじゃなくて動物にやっている こんな風にリストアップするとうんざりするから一つ言う |
And what happened was there was really only one electric shock administered throughout the whole experiment. | 実験全体を通じて電気ショックは 1回だけだったのです それは 教師 が ショックをちょっと体験して |
It's when competitors get together in programs to do something jointly for their industry, for example, tradeshows, industry associations, etc. | 例を挙げると展示会や業界の団体などがそうです 自動車業界では900の競合企業が 1つの活動団体を構成しています |
And it was a small shock administered to the teacher so they could feel what it felt like. | その感覚を知るためのものでした 実験が進み |
It's a systems level look at how education is administered and what is being offered and to whom. | 何が 誰に対して提供されているのか システム全体を俯瞰します 多くの場合は 変化を生み出すというより |
Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed. | 子供の成果に 目を見張る差がでました 白人系米国人は |
They're still administered, and probably at stronger rates today, than ever. And it's not clear why we're still doing that. | 良く分からないのです 知能テストの研究で |
But in the developing world a lot of vaccines spoil before they're administered, and that's because they need to be kept cold. | 使われる前に駄目になっています ワクチンは冷却しておく必要があるためです ほとんどのワクチンは冷蔵する必要があります |
Stayed with them, followed up on them, made sure that they were sticking to whatever plan had been jointly developed to get them over the hump. | 計画に従い困難を乗り越えて 更生できるように 確認し続けるのです |
Because SCAPE incorporates both shape and pose we can jointly vary both shape and pose to create people who never existed and poses that were never observed. | 体形と姿勢を変化させて 存在しない人を作り出せるのです そして珍しい姿勢にすることもできます まずメッシュ状にスキャンされたモデルの 使い方を説明します |
What was new about the Army Alpha was they, they designed a test that could be administered quickly to a large number of people. | それの意味する所は |
But what happened was that when I administered a questionnaire to each of these schools, with one single question for the teachers which was, | ある結果が出ました 都市部に転勤したいですか? |
(O Muhammad), this is part of news from the Unseen that We reveal to you for you were not present with them when Joseph's brothers jointly resolved on a plot. | これはわれがあなた ムハンマド に啓示した 幽玄界の消息の一つである かれらが ユースフに対する 計画を策謀した時 あなたはかれらと その場に いなかった |
We assumed that I, I administered a survey to a, a bunch of people but it was all at the same time, so who's to say that. | それは全て同時に行った だから外向性が幸福の理由であって 反対の関係では無いって誰に言える |
Drove out about 300 kilometers, and wherever we found a school, administered a set of standard tests, and then took those test results and plotted them on a graph. | 学校を見つけては基本的なテストを実施し 結果を集めてグラフに落とし込みました グラフは興味深いものでした もちろん |
Allah draws an example a man jointly owned by several contending masters, and a man belonging entirely to one man are the two equal in comparison? All praise belongs to Allah! But most of them do not know. | アッラーは一つの比喩を提示なされる 多くの主人がいて互いに争う者と 只一人の主人に忠実に仕えている者とこの2人は比べてみて同じであろうか アッラーに讃えあれ だが かれらの多くは分らないのである |
You will be able to define what absorption means and identify the relationship that exist between dministration of drugs, absorption of drugs, and the bio availability of the drugs that have been administered. | 投与された薬のバイオアベイラビリティ どのような要因によって薬が体を分布していくのか |
But the task of finding, appointing, and accepting independent judges remains. It will be particularly difficult in an environment in which the sharia that is, Islamic religious law administered not by judges but by priests is never far away. | イラクが憲法制定議会の選挙を行ったことは非常に重要である 特にスンニ派による外部圧力があったとはいえ これによって 法規則の基盤となり得る文書が作り出されたのだ |
Hong Kong was a small bit of China that, for most of the 20th century, operated under a very different set of rules than the rest of mainland China rules that were copied from working market economies of the time, and administered by the British. | そこでは 20世紀のほとんどの期間にわたって 中国本土とは大きく異なるルールの下で 運営されてきました そのルールは |
Related searches : Administered Prices - Were Administered - Was Administered - Administered Through - Administered With - Are Administered - Treatment Administered - Administered Contract - Administered Dose - Is Administered - Administered Questionnaire - Administered Locally - Administered Justice