Translation of "adverse food reaction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Is there any adverse reaction? | 副作用はありませんか |
All of these could be an adverse reaction to any number of medications. | 薬物投与による副作用かもしれん |
Reaction | 反応 |
Reaction. | 反応 |
Thermidorian Reaction | これは 1794年の7月 |
Action, reaction. | 作用と反作用 |
Understandable reaction. | 理解できる反応だ |
No reaction. | 化学反応は起こらない |
Typical reaction. | 典型的な反応だ |
Reaction to Invitation | 招待への反応 |
Mooji Automatic reaction. | はい |
Check my reaction. | 私の反応を見てたのか |
It's not a reaction to something, it's a reaction to everything. | わかった |
So the theory is that he's having some immunological reaction to what's going on to the food, essentially. | 何らかの免疫反応を起こしていたようでした これはプログラム細胞死を引き起こす自然な反応ですが |
There are some which are adverse to this well being. | 自らの経験の中から探しても |
Isn't her reaction different? | リ アクシ ョ ンが ちげーだろ |
Your reaction was understandable. | あなたの反応は理解できます |
To cause that reaction. | 今回の反応には |
And there is one reaction that's probably the easiest fusion reaction to do. | 恐らく行うのが一番簡単な核融合でしょう 水素の同位体2つ 2つの種類の水素を使います |
The tuberculin reaction was positive. | ツベルクリン反応は陽性でした |
The tuberculin reaction was pseudopositive. | ツベルクリン反応は疑陽性でした |
The tuberculin reaction was negative. | ツベルクリン反応は陰性でした |
Middle Mouse Button Click Reaction | マウスの中ボタンの動作 |
But a very efficient reaction. | 私は典型的な核をご紹介しましょう 原子炉 |
And their second reaction was | なんてことだ これはぜひ会わなきゃ こりゃすごいことだぞ! |
Thank you for that reaction. | (笑) |
But the second reaction is, | 数学には弱い とか |
I know. Perfect reaction. Yeah. | オーガストと言って 2才になります |
(Audience reaction) DL You start. | 君から始めて いえ あなたから |
The Krell furnaces, chain reaction... | クレル炉が連鎖反応を起こす |
So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse. | 残念なことに 逆作用です |
We had to determine whether the are any permanent adverse side effects. | 副作用の可能性を 見極めねば ならないのです |
What factor contributed to the reaction? | どんな要素がその反応に貢献したのか |
He's having a reaction to something... | そして 私にはそれがなんだかさっぱりわからない |
What is that? A reaction test? | 光の色に反応するスピードを みるんだ |
His reaction should be fairly normal. | 夢をみなければ 反応は遅くなる |
It's not a reaction from constipation? | あ ペク スンジョ |
Still we have a good reaction. | 早く行ってこい 今するの |
We're gonna start a chain reaction. | 私たちは連鎖反応を始めるの |
Understandable reaction. It's a radical concept. | ご懸念は理解できますが |
Damn right I have a reaction. | そう 感じたな |
Your reaction made it more authentic. | あなたの反応が真実さを増す |
But if the surface area goes up, then the reaction also goes up, the reaction rate. | 増えて 反応速度も上がります それについてはどう思いますか |
Food additives. It's food additives. | 悪い物でも食べたかな |
Food! | 食べ物 |
Related searches : Adverse Reaction - Serious Adverse Reaction - Adverse Tissue Reaction - Severe Adverse Reaction - Adverse Drug Reaction - Adverse Information - Adverse Findings - Adverse Development - Adverse Trends - Adverse Circumstances - Adverse Publicity - Adverse Costs