Translation of "adverse influence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there any adverse reaction? | 副作用はありませんか |
| Influence? | 影響力 |
| There are some which are adverse to this well being. | 自らの経験の中から探しても |
| Fourth, physical influence. | 環境によって物理的な影響が |
| THE ENVlRONMENT INFLUENCE | 経済システム |
| Influence and status. | これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう |
| You have no influence. | あなたに影響力はない |
| They really influence people. | 1969年に サンタバーバラの流出事故が起きたとき |
| And will influence research directions and influence different applications that are possible. | そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与える これらは真空中で起きるのでは無い コンピュータアーキテクチャは この抽象レイヤーの |
| So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse. | 残念なことに 逆作用です |
| His influence is still potent. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| His influence is still undiminished. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| This design shows Chinese influence. | このデザインには中国の影響がみられる |
| And it represents your influence. | NBAで競技するのは 今後数年間だけかもしれませんが |
| He's offered me his influence. | すごく影響力が ある人だって |
| So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real. | e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í |
| Or say they a poet for whom we wait some adverse turn of fortune! | またかれらは 只の詩人だ かれの運勢が逆転するのを待とう と言う |
| And so far, there have not been serious adverse events associated with the virus. | 報告されていません まだ誰も触れていない大問題として |
| We heard here yesterday Quyen talking about the adverse event trait in prostate cancer. | 有害事象についての話が昨日 グエン氏からありましたが MRガイド下集束超音波を使った |
| He is an influence in politics. | 彼は政界の有力者だ |
| Newspapers influence the current of time. | 新聞は世の動向を左右する |
| Its potential influence cannot be overestimated. | その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない |
| And then there was another influence. | 10代 15か16才くらいのころは多くの10代と同じように |
| It should be of good influence. | 自分にできるのは やはりヨーヨーだろうと思いました |
| And that gives you enormous influence. | あなたに与えられたものを 使っていったい何をしますか |
| upon whose influence Neptune's empire stands... | 報告して ネプチューンの終り |
| Total influence on rock 'n' roll. | ロックにも大きな影響を与えた |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 声を上げることです 白状すれば |
| He is a man of considerable influence. | 彼は大変影響力のある人物です |
| His influence extends all over the country. | 彼の勢力は国中に及んでいる |
| He was a great influence on me. | 彼から大きな影響を受けた |
| Don't drive under the influence of alcohol. | 酒気帯び運転をするな |
| Don't drive under the influence of drink. | 酒気帯び運転をするな |
| Society has a great influence on individuals. | 社会は個人に大きな影響を与える |
| There is no external influence in that. | そのことには外からの影響は何もない |
| Don't drive under the influence of alcohol. | 飲んだら乗るな |
| The game layer is all about influence. | どこにいようと 他の人と繋がれるよう |
| How does your challenge influence your behavior? | この部屋にいるあまり知らない人を |
| Really, Bill. You're such a bad influence. | ウィリアム 本当に悪い方ね 私を酔わせる気 |
| Do they say He is a poet for whom we expect an adverse turn of fortune? | またかれらは 只の詩人だ かれの運勢が逆転するのを待とう と言う |
| The influence and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology is from a grasshopper. | バッタです バッタは変わった呼吸器官を持っています |
| Or do they say He is a poet for whom we await an adverse turn of fortune. | またかれらは 只の詩人だ かれの運勢が逆転するのを待とう と言う |
| Weather derivatives are financial instruments that firms would use to hedge risk concerned with adverse weather conditions. | 企業にとって 自分たちに不利な 天候状況によるリスクに対する 保険となります 天候派生商品は エンロンによって |
| He had great influence on those around him. | 彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした |
| He tried to enlarge his sphere of influence. | 彼は勢力範囲を広げようとした |
Related searches : Adverse Information - Adverse Findings - Adverse Development - Adverse Trends - Adverse Circumstances - Adverse Publicity - Adverse Costs - Adverse Shock - Materially Adverse - Adverse Conditions - Adverse Effects - Adverse Reaction
