Translation of "afraid to lose" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Afraid - translation : Afraid to lose - translation : Lose - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm afraid we're about to lose you.
衛星との通信が切れそう
Afraid to lose her, I think, mmm?
母親を失うのが怖いのじゃな
I'm afraid we'll lose the game.
私はその試合に負けると思う
I'm afraid we'll lose the game.
私たちが試合に負けるんじゃないかと不安なんです
No bet. You afraid you'll lose?
負けるのが怖い
All who gain power are afraid to lose it.
権力者は皆 失脚を恐れ
I'm afraid that we'll lose the game.
私たちが試合に負けるんじゃないかと不安なんです
I'm so afraid, my man I'm gonna lose.
小さくつぶやく 私のあの人 愛してる
Lose to Win.
何かを犠牲にして初めて
Something to lose
失うものができた
To lose faith in God is to lose your guide.
神への信頼を失うとは 道しるべを失うこと
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.
スウェーデンの企業にも 日本の企業にも負けるでしょう そこには囚人のジレンマがあり
They're on their way. it's gonna be okay. I was so afraid I was going to lose you.
Afraid of the conflict that that would provoke, afraid to get embroiled in arguments that they did not know how to manage, and felt that they were bound to lose.
どう処理すればいいかわからない 議論へ巻き込まれることへの不安があり 彼らは敗北の気配を感じるのです
You cheated to lose.
わざと負けたな
Someone has to lose.
戦に負けは つきものだ
With nothing to lose
そこを守ることなく
To lose her head.
髪が抜けるはずだ
To lose faith in God is to lose your points of reference.
神への信頼を失うとは 道しるべを失うこと
You're afraid to try. You're afraid you may fail.
立派な友人 立派な夫や妻 立派な親 立派なキャリア
You're afraid to try. You're afraid you may fail.
素晴らしい友に 素敵な配偶者 よき親に 理想のキャリア
I'm afraid to talk to him. I'm afraid to look at him.
奴の顔を見るのも恐ろしい
I will lose my freedom in order not to lose connection.
愛し方にはある種のくせがつきます
Don't lose it, don't lose it!
逃がすなよ
Don't lose it! Don't lose it!
抑えろ
I'm afraid to fall.
僕は落ちるのが怖い
I was afraid to.
警察に届けたの
I'm afraid to look.
でも怖いな
Not to be afraid.
怖がらないで
I have nothing to lose.
失うものは何もない
I want to lose weight.
私は体重を減らしたい
I'm trying to lose weight.
私は減量中です
I want to lose weight.
ちっちゃくなりたい
Tom tends to lose things.
トムはよく物をなくす
Ah... There's nothing to lose
何もない 貴方だけ
I had nothing to lose.
そういう気持ちで挑戦しました
There's no time to lose.
時間がない
No time to lose, silly.
そんな暇ない バカね
Starting to lose wireless contact.
無線通信が切れ始めた
You expect me to lose?
負けると思ってるのかね
You can't wait to lose
真山 今や負ける気満々なわけだ
I don't want to lose.
私 負けたくないな
I want to lose it.
体験したいの
You want to lose... it?
体験って まさか
It's so easy to lose.
特になくしやすい

 

Related searches : Afraid To Ask - Afraid To Hear - Afraid To Tell - Afraid To Say - Afraid To Fail - To Be Afraid - Afraid To Have - Set To Lose - Danger To Lose - Afford To Lose - Scared To Lose