Translation of "after talking with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| After we finished working, we enjoyed talking together. | 仕事を終えた後で 我々は共に話し合いを楽しんだ |
| After I'm done talking to the shark, OK? | サメの後にね |
| Nice talking with you. | あなたとお話しできてうれしかったです |
| Nice talking with you. | 楽しい話をありがとう |
| I'm talking with Ted. | テッドと話す |
| Who am I talking with? | 私は誰と話しているの |
| Who were you talking with? | だれと話していたのですか |
| Jane is talking with somebody. | ジェーンは誰かと話をしています |
| Who are you talking with? | 誰と話してるんですか |
| Who are you talking with? | 誰と話してるの |
| I enjoyed talking with you. | あなたとお話しして楽しかった |
| She enjoyed talking with him. | 彼女は彼とのおしゃべりを楽しんだ |
| I enjoyed talking with her. | 彼女とのおしゃべりを楽しんだ |
| I enjoyed talking with him. | 私は彼と話すのを楽しんだ |
| I am talking with Tom. | 私はトムと話しています |
| I enjoyed talking with him. | 私は彼との会話を楽しんだ |
| She kept on talking after I asked her to stop. | 彼女は黙るようにと私が頼んだ後でもしゃべり続けた |
| They carried on talking even after the teacher came in. | 先生が入った後でも彼ら話しつづけた |
| She kept on talking after I asked her to stop. | 私がやめてと頼んだ後でも 彼女はしゃべり続けた |
| Because after about six months of me talking about this, | 彼は気づいたのでした |
| Robert enjoyed talking with his girlfriend. | ロバートはガールフレンドと話すことを楽しんだ |
| She started talking with a stranger. | 彼女は見知らぬ人と話を始めた |
| They are talking with each other. | 彼らは互いに話し合っている |
| I enjoyed talking with my girlfriend. | 私はガールフレンドと話すことを楽しんだ |
| We enjoyed talking with each other. | 私たちはお互いに楽しく語り合った |
| Well,i'm finished talking with you. | 僕の話は 終わったんだ |
| How'd it go talking with them? | 伝えた結果はどうだった |
| The day after, when really it became a lot of talking, | すると妻が自分のポスターも 欲しいと言うのです |
| We're talking about accessory after the fact, conspiracy, and extortion, minimum. | お前は従犯だ 共同謀議に脅迫罪 |
| After, after with that which you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| Truck after truck after truck, filled with stack after stack after stack of data. | データで一杯になってしまうのです さらに悪いことに それは始まりに過ぎません |
| what's with the bat? who were you talking to? i'm talking to you. | ルールは分かっているだろう 私の家ではドアに鍵はかけないんだ |
| The boy talking with Fred is Mike. | フレッドと話している少年はマイクだ |
| I'll never forget talking with him there. | そこで彼と話したのを決して忘れないでしょう |
| The girl talking with John is Susan. | ジョンと話している女の子はスーザンだ |
| The girl talking with Jim is Mary. | ジムと話している少女はメアリーです |
| He took delight in talking with friends. | 友人と話すのが楽しかった |
| It is no use talking with him. | 彼に話しても無駄である |
| I don't feel like talking with anyone. | 誰とも話をしたくないのだ |
| I've just been talking with Lieutenant Wynn. | 話を全部聞いたよ |
| Suddenly two men were talking with Him. | それはモーセとエリヤだった |
| I'm talking with you right now, right? | 永瀬 私... 澪さんと しゃべってるんですよね 今 |
| I've never seen you talking with anyone. | 関口 お前が人と しゃべってんのなんか見たことねえぞ |
| With that guy you were talking about. | その男ってのも一緒だった |
| Sarah Connor is talking with a priest. | サラ コナーが神父と話してるの |
Related searches : Talking With - After Talking Again - Talking With Others - Talking With You - After Confirmation With - After Consultations With - After Working With - After Confirming With - After Complying With - After Contact With - After Discussions With - After Aligning With
