Translation of "alcoholic beverages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter. | お酒を飲む人はお断り |
| Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. | 日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます |
| Beverages. | 軽食はいかがですか |
| Any beverages? | お飲み物はいかがですか |
| Where are the beverages? | あっ はい |
| She's an alcoholic. | 彼女はアルコール中毒だ |
| He was an alcoholic. | そうそうそうそう 奴は酒乱だった |
| He never touches alcoholic drinks. | 彼は いっさいアルコールは口にしない |
| He's an alcoholic racist asshole. | 好きなんだ |
| I have an alcoholic now. | アルコール依存症 |
| Do you have anything non alcoholic? | アルコール分の入っていない飲み物はありますか |
| Do you have anything non alcoholic? | アルコールの入ってない飲み物はありますか |
| I don't care for alcoholic drinks. | 私は酒類を好みません |
| I don't care for alcoholic drinks. | 私は酒は好みません |
| I don't care for alcoholic drinks. | 私は 酒類は好みません |
| Did Mike stop drinking alcoholic drinks? | マイクはお酒をやめたの |
| Man 5 Failed writer alcoholic brand. | すごいだろ |
| A deserting father, the alcoholic mother. | あなたを象牙の塔から 振り落としたくないけど ドクター |
| Do you have any non alcoholic drinks? | アルコール分の入っていない飲み物はありますか |
| Do you have any non alcoholic drinks? | アルコールの入ってない飲み物はありますか |
| An alcoholic tends not to die happily. | アルコール中毒の人は 幸せな死に方はしないものだ |
| Tom doesn't drink alcoholic drinks at all. | トムはまったくアルコールを飲まない |
| You alcoholic Hey, gangster! Wake up! Ya! | 私ね...この頃 悲しいんだぁ なんか 悲しいの |
| I'm alcoholic, agoraphobic, I'm also a parent, | 私には付き合っている人がいて 現実世界と関係があるように振る舞っていましたが |
| Did you know I was an alcoholic? | アルコール依存症だった |
| People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks. | 18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています |
| An alcoholic witch, pretending to be a cripple widow! | あんたは障害持ちの未亡人のふりをした アルコール中毒の魔女よ |
| She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non alcoholic beer every day. | 彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが ビールは彼女の大好きな飲み物なので ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる |
| If you look at the major categories they have food and beverages, housing | 飲食代 住宅費 住宅費を取り上げましょう |
| In the breaks of your TEDx event, it's good to provide food and beverages. | ケータリングの費用の計算は |
| All of my beverages are packaged in plastic, even at the health food market. | 健康食品店も同様です 私の心配は冷蔵庫の中のプラスチック |
| Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod. | 国内で飲むとおいしいんですが |
| other uses also they have in them, and beverages. What, will they not be thankful? | またかれらは その外にも いろいろそれを利用し また飲みものを得る それでもかれらは感謝しないのか |
| I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. | 俺はアル中だ 俺はヤク中だ 俺はゲイだ 俺は天才だ |
| I'm not proud that I spend my time with a brokendown alcoholic. | アルコール中毒の イカれた女なんか |
| How can I brake when you drank all the brake fluid? Alcoholic! | お前がブレーキオイル 飲んじまったろ |
| And here is a growing list of antiangiogenic foods and beverages that we're interested in studying. | 血管新生抑制食品と飲み物のリストで 項目は増えています それぞれの食品は |
| If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic. | そんなにがぶがぶ飲み続けると アル中になるのがオチですよ |
| The sky is falling, Senator, or do you really think this is still some alcoholic fantasy? | まだ酔っ払いの空想だと 思ってるの? だって私は歩き回るからね |
| It covers abandonment, death of the parents, alcoholic parents, childhood sexual abuse, physical abuse, emotional abuse. | アルコール依存症の両親 子供時代の性的虐待 身体的な虐待 精神的な虐待 |
| and that's essentially the income that you take home after paying taxes that they spend 15.7 on food and beverages. | 飲食代には15.7 使う という事です 確かにそんなものでしょう |
| I lived with an alcoholic father who beat me and molested me, and it was all inside that. | 殴られ犯されていたのです 子どもだった私は 誰かが助けに来てくれる空想を常に抱いていました |
| In his 20s, he was a hotshot ad executive, and as Mad Men has told us, a raging alcoholic. | マッドメン にあるような ひどいアルコール依存症でした 自分ではそう思っていませんでしたが |
| I want this book to look like it's lying to you, desperately and hopelessly, the way an alcoholic would. | 絶望的で自棄的な アル中みたいに見せたかったのです 答えはすごくローテクなものになりました |
| But to be fair, chemical engineers as a group haven't really earned a reputation over the centuries for being alcoholic manic depressives. | 何世紀も 風評とは無縁です 躁うつの飲んだくれ という風評とは... (会場 笑) |
Related searches : Non-alcoholic Beverages - Beverages - Alcoholic Abuse - Alcoholic Content - Alcoholic Cirrhosis - Alcoholic Intoxication - Alcoholic Father - Alcoholic Liniment - Recovering Alcoholic - Alcoholic Fermentation - Alcoholic Strength